zone de dépôt d'alluvions

Contrôlée par les experts · modifiée le 17 Gennaio 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	zone de dépôt d'alluvions Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 19 synonyme : aire de sédimentation Source : FAO, Correction des torrents, 1986, n° 9 synonyme : zone de sédimentation Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n° 1517 synonyme : plage de sédimentation Source : OFEE
allemand	Geschiebeablagerungsplatz Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Ergebnisse, 1991, S. 91 synonyme : Ablagerungsplatz Source : FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 9 synonyme : Ablagerungsgebiet Source : FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 9
italien	zona di sedimentazione Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1517 synonyme : area di deposito Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 385 synonyme : zona di deposito Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1517
anglais	deposition zone Source : FAO, Torrent Control, 1986, no. 9 synonyme : sedimentation area Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, no. 1517
romanche	zona da sedimentaziun Source : Pledari Grond, "zona da sedimentaziun" ([Internet, 2017-01-17)](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=zona%20da%20sedimentaziun))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Surface sur laquelle les alluvions se déposent.
FAO, Correction des torrents, 1986, n° 385
allemand: Bereich im Gerinne, wo das Geschiebe zur Ablagerung gelangt.
nach FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 9
italien: Superficie dove avviene il deposito di materiale alluvionale.
secondo FAO, Torrent Control, 1986, n. 385
anglais: Area in a watercourse where sediment deposition takes place.
after FAO, Torrent Control, 1986, no. 9

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216623/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.