Mission permanente de la Suisse auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 Maggio 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Mission permanente de la Suisse auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne EXP: rattachée au Département fédéral des affaires étrangères Source : DFAE, Liste des représentations officielles de la Suisse à l'étranger, 2023-01-28 ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/fr/documents/vertretungen-reisehinweise/vertretungsverzeichnis_FR.pdf)) synonyme : Représentation permanente de la Suisse auprès de l'OSCE, des Nations Unies et des autres organisations internationales à Vienne USG: orthographe préférée Source : ChF, Section de terminologie, 2023 d'après DFAE, Représentation permanente de la Suisse auprès de l'OSCE, des Nations Unies et des autres organisations internationales à Vienne ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/fr/home.html))
allemand	Ständige Vertretung der Schweiz bei den Vereinten Nationen und den internationalen Organisationen in Wien EXP: dem Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten angegliedert Source : EDA, Verzeichnis der offiziellen Vertretungen der Schweiz im Ausland, 2023-01-28 ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/de/documents/vertretungen-reisehinweise/vertretungsverzeichnis_DE.pdf)) synonyme : Ständige Vertretung der Schweiz bei der OSZE, den Vereinten Nationen und anderen internationalen Organisationen in Wien Source : EDA, Ständige Vertretung der Schweiz bei der OSZE, den Vereinten Nationen und anderen internationalen Organisationen in Wien ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/de/home.html))
italien	Missione permanente della Svizzera presso le Nazioni Unite e le organizzazioni internazionali a Vienna EXP: aggregata al Dipartimento federale degli affari esteri Source : DFAE, Lista delle rappresentanze ufficiali della Svizzera all'estero, 2023-01-28 ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/it/documents/vertretungen-reisehinweise/vertretungsverzeichnis_IT.pdf)) synonyme : Rappresentanza permanente della Svizzera presso l'OSCE, le Nazioni Unite e le altre organizzazioni internazionali a Vienna Source : DFAE, Rappresentanza permanente della Svizzera presso l'OSCE, le Nazioni Unite e le altre organizzazioni internazionali a Vienna ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/it/home.html))
anglais	Permanent Mission of Switzerland to the United Nations and to the International Organisations in Vienna USG: preferred spelling; EXP: attached to the Federal Department for Foreign Affairs Source : FCh, Terminology Section, 2007 after FDFA, List of organisational unit names, 2007-03-13 synonyme : Permanent Mission of Switzerland to the OSCE, the United Nations and other International Organisations in Vienna USG: preferred spelling Source : FDFA, Delegation of Switzerland to the OSCE ([Internet, 2023-02-14](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/en/home/delegation-osze.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
POLITIQUE
ORGANISATIONS INTERNATIONALES
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-2660/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.