Feuille officielle suisse du commerce

EXP: la FOSC est publiée par le Secrétariat d'État à l'économie (SECO); elle contient les informations officielles et les communications exigées par la législation, ainsi que des annonces d'entreprises et des communications intéressant le commerce, l'artisanat et l'industrie

Source : O Feuille officielle suisse du commerce, art. 1 (RS 221.415, état 2018-07)

EXP: la FOSC est publiée par le Secrétariat d'État à l'économie (SECO); elle contient les informations officielles et les communications exigées par la législation, ainsi que des annonces d'entreprises et des communications intéressant le commerce, l'artisanat et l'industrie

Source : O Feuille officielle suisse du commerce, art. 1 (RS 221.415, état 2018-07)

EXP: das SHAB wird vom Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) herausgegeben und dient der Veröffentlichung amtlicher Informationen und gesetzlich vorgeschriebener Bekanntmachungen sowie der Publikation von Unternehmensanzeigen und Mitteilungen zu Handel, Gewerbe und Industrie

Source : V Schweizerisches Handelsamtsblatt, Art. 1 (SR 221.415, Stand 2018-07)

EXP: das SHAB wird vom Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) herausgegeben und dient der Veröffentlichung amtlicher Informationen und gesetzlich vorgeschriebener Bekanntmachungen sowie der Publikation von Unternehmensanzeigen und Mitteilungen zu Handel, Gewerbe und Industrie

Source : V Schweizerisches Handelsamtsblatt, Art. 1 (SR 221.415, Stand 2018-07)

EXP: è pubblicato dalla Segreteria di Stato dell'economia (SECO); contiene le informazioni ufficiali e le comunicazioni prescritte dalla legge nonché gli annunci delle imprese e le comunicazioni che interessano il commercio, l'artigianato e l'industria

Source : O Foglio ufficiale svizzero di commercio, art. 1 (RS 221.415, stato 2018-07)

EXP: è pubblicato dalla Segreteria di Stato dell'economia (SECO); contiene le informazioni ufficiali e le comunicazioni prescritte dalla legge nonché gli annunci delle imprese e le comunicazioni che interessano il commercio, l'artigianato e l'industria

Source : O Foglio ufficiale svizzero di commercio, art. 1 (RS 221.415, stato 2018-07)

USG: official; obsolete, unofficial variant: Swiss Official Trade Journal (SOTJ); preferred but unofficial: Swiss Official Commercial Gazette; EXP: published by the State Secretariat for Economic Affairs (SECO)

Source : Swiss Official Gazette of Commerce ([Internet, 2023-04-20](https://www.shab.ch/#!/gazette))

USG: official; obsolete, unofficial variant: Swiss Official Trade Journal (SOTJ); preferred but unofficial: Swiss Official Commercial Gazette; EXP: published by the State Secretariat for Economic Affairs (SECO)

Source : Swiss Official Gazette of Commerce ([Internet, 2023-04-20](https://www.shab.ch/#!/gazette))

Source : Pledari Grond, "Fegl uffizial svizzer da commerzi" ([Internet, 2023-04-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Fegl%20uffizial%20svizzer%20da%20commerzi))

Source : Pledari Grond, "Fegl uffizial svizzer da commerzi" ([Internet, 2023-04-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Fegl%20uffizial%20svizzer%20da%20commerzi))