Léman Express

EXP: mise en service le 15 décembre 2019

Source : CFF, Léman Express en fête, mode d’emploi, 2019-12-05 ([Internet, 2019-12-10](https://news.sbb.ch/fr/article/94346/leman-express-en-fete-mode-d-emploi))

Source : GE/CFF, Projet CEVA — Liaison ferroviaire Cornavin — Eaux-Vives — Annemasse ([Internet, 2017-09-20](http://www.ceva.ch/geneve/))

Source : GE/CFF, Projet CEVA — Liaison ferroviaire Cornavin — Eaux-Vives — Annemasse > Documentation > Documents préliminaires > Plaquette CEVA ([Internet, 2017-09-20](http://www.ceva.ch/geneve/_inc/upf/m_files/plaquette-ceva-web-v2.pdfhttp://www.ceva.ch/geneve/_inc/upf/m_files/plaquette-ceva-web-v2.pdf))

USG: forme abrégée courante

Source : GE/CFF, Projet CEVA > Le réseau Léman Express ([Internet, 2017-09-20](http://www.ceva.ch/wp/2017/07/24/reseau-leman-express/))

EXP: Inbetriebnahme der Bahnverbindung: 15. Dezember 2019

Source : SBB, Einweihung Léman Express: Was läuft wo?, 2019-12-05 ([Internet, 2019-12-10](https://news.sbb.ch/artikel/94346/einweihung-leman-express-was-laeuft-wo))

EXP: "CEVA" ist das Initialwort (Akronym) des französischen Namens "Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse"

Source : BAV, MM Bundesrat legt dem Parlament das CEVA-Abkommen zur Ratifizierung vor, 2014-09-19 ([Internet, 2017-09-20](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-54522.html))

EXP: messa in servizio il 15 dicembre 2019

Source : FFS, Léman Express in festa: istruzioni per l’uso, 2019-12-05 ([Internet, 2019-12-10](https://news.sbb.ch/it/articolo/94346/leman-express-in-festa-istruzioni-per-l-uso))

EXP: "CEVA" è l'acronimo di "Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse"

Source : DATEC, CS Il Consiglio federale sottopone la Convenzione internazionale CEVA per ratifica al Parlamento, 2014-09-19 ([Internet, 2017-09-20](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-54522.html))

USG: forma ridotta corrente

Source : DATEC, CS Il Consiglio federale sottopone la Convenzione internazionale CEVA per ratifica al Parlamento, 2014-09-19 ([Internet, 2017-09-20](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-54522.html))

EXP: comes into service on 15th December 2019

Source : Léman Express ([Internet, 2019-12-10](https://www.lemanexpress.ch/en/))

Source : Railway-technology.com, Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse (CEVA) Rail Link, Switzerland ([Internet, 2017-09-20](http://www.railway-technology.com/projects/cornavin-eaux-vives-annemasse-ceva-rail-link/cornavin-eaux-vives-annemasse-ceva-rail-link1.html))

EXP: CEVA is the acronym of "Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse "

Source : Railway-technology.com, Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse (CEVA) Rail Link, Switzerland ([Internet, 2017-09-20](http://www.railway-technology.com/projects/cornavin-eaux-vives-annemasse-ceva-rail-link/cornavin-eaux-vives-annemasse-ceva-rail-link1.html))

Source : Fonds d'art contemporain de la Ville de Genève, Call for submissions for an art intervention on the perimeter of the new Eaux-Vives station in Geneva: an interchange and a new urban hub ([Internet, 2017-09-20](http://institutions.ville-geneve.ch/fr/fmac/art-public/concours/eaux-vives-art-competition-geneva-english/))

EXP: CEVA è l'acronim dal num franzos "Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse"; la colliaziun vegn messa en funcziun previsiblamain il december 2019

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2017 tenor GE/CFF, Projet CEVA — Liaison ferroviaire Cornavin — Eaux-Vives — Annemasse ([Internet, 2017-09-20](http://www.ceva.ch/geneve/))

USG: furma curta usitada

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2017 tenor GE/CFF, Projet CEVA — Liaison ferroviaire Cornavin — Eaux-Vives — Annemasse ([Internet, 2017-09-20](http://www.ceva.ch/geneve/))

EXP: CEVA è l'acronim dal num franzos "Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse"; la colliaziun vegn messa en funcziun previsiblamain il december 2019

Source : tenor GE/CFF, Projet CEVA — Liaison ferroviaire Cornavin — Eaux-Vives — Annemasse ([Internet, 2017-09-20](http://www.ceva.ch/geneve/))