diagramme en secteurs

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 Luglio 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	diagramme en secteurs Source : HCR Réfugiés: Glossaire. ONU, Section de terminologie, 2004-06-18 synonyme : diagramme circulaire Source : Le grand dictionnaire terminologique, "camembert" ([Internet, 2018-02-27](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=501290)) synonyme : camembert USG: familier Source : Le grand dictionnaire terminologique, "camembert" ([Internet, 2018-02-27](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=501290))
allemand	Kuchendiagramm Source : Duden, "Kuchendiagramm" ([Internet, 2018-02-27](https://www.duden.de/)) synonyme : Tortendiagramm Source : Duden, "Kuchendiagramm" ([Internet, 2018-02-27](https://www.duden.de/)) synonyme : Kreisdiagramm Source : Gabler Wirtschaftslexikon, "Kreisdiagramm" ([Internet, 2018-02-27](http://wirtschaftslexikon.gabler.de/))
italien	grafico a torta Source : Microsoft, Supporto > Excel > Importare e analizzare i dati > Grafici > Aggiungere un grafico a torta ([Internet, 2018-12-07](https://support.office.com/it-it/article/aggiungere-un-grafico-a-torta-1a5f08ae-ba40-46f2-9ed0-ff84873b7863)) synonyme : diagramma a torta Source : Devoto-Oli, Dizionario della lingua italiana, 2016 synonyme : diagramma circolare Source : IUFRO, Voc. Assestamento forestale, 1990
anglais	pie-chart Source : Le grand dictionnaire terminologique, "pie chart" ([Internet, 2018-02-27](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=501290)) synonyme : circular diagram Source : Le grand dictionnaire terminologique, "pie chart" ([Internet, 2018-02-27](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=501290))
romanche	diagram a turta Source : Pledari Grond, "diagram a turta" ([Internet, 2018-02-27](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=kuchendiagramm))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Représentation graphique de données au moyen d'un cercle ou d'un demi-cercle divisé en secteurs dont l'angle au centre est proportionnel aux fréquences observées sur ces données, selon une échelle exprimée en valeurs absolues ou en pourcentages.
Le grand dictionnaire terminologique, "camembert" ([Internet, 2018-02-27](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=501290))
allemand: Diagramm in Form eines in Sektoren aufgeteilten Kreises, mit dem Grössenverhältnisse veranschaulicht werden.
nach Duden, "Kuchendiagramm" ([Internet, 2018-02-27](https://www.duden.de/))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'économie ECON18

Domaines

SOCIÉTÉ
DROIT
STATISTIQUES
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
SOCIÉTÉ › Migration
DROIT › Droit international

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-356084/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.