irradiation interne

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 Giugno 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	irradiation interne Source : O Radioprotection, Annexe 3 ch. 2.2.3 (RS 814.501, état 2022-01)
allemand	interne Bestrahlung Source : V Strahlenschutz, Anhang 3 Ziff. 2.2.3 (SR 814.501, Stand 2022-01)
italien	irradiazione interna Source : O Radioprotezione, Allegato 3 cif. 2.2.3 (RS 814.501, stato 2022-01)
anglais	internal irradiation Source : Canadian Nuclear Safety Commission, Radiation doses ([Internet, 2023-03-30](http://nuclearsafety.gc.ca/eng/resources/radiation/introduction-to-radiation/radiation-doses.cfm)) synonyme : internal exposure Source : O Radiological Protection, Annex 3 no. 2.2.3 (RS 814.501, transl., status 2022-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Irradiation qui se produit lorsque des substances radioactives sont inhalées ou absorbées avec la nourriture.
d'après OFSP, Radioactivité et radioprotection, 1990, p.17
allemand: Bestrahlung, die entsteht, wenn radioaktive Substanzen eingeatmet oder mit der Nahrung aufgenommen werden.
BAG, Radioaktivität und Strahlenschutz, 1990, S.17
italien: Irradiazione derivante dall'assorbimento di sostanze radioattive presenti nell'aria o negli alimenti.
secondo UFSP, Radioattività e radioprotezione, 1990, p.17 e IPS, 1999

Contextes d'emploi

« Potassium-40 is the main source of internal irradiation (aside from radon decay) found in a variety of everyday foods. »

Classement

Collections

Domaines

PHYSIQUE
ÉNERGIE
PHYSIQUE › Physique nucléaire
ÉNERGIE › Énergie nucléaire

Notions liées

Voir aussi

irradiation externe

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-38066/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.