Ré-empaquetage

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Migration numérique au cours de laquelle l'Information d’empaquetage du Paquet d’information archivé (AIP) est modifiée.

Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-14

allemand

Digitale Migration, bei der es einige Veränderungen an der Verpackungsinformation des Archivinformationspakets gibt.

Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 15

italien

Migrazione digitale che determina un’alterazione delle Informazioni sull’impacchettamento di un Pacchetto di archiviazione (AIP).

secondo OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 20

anglais

Digital Migration in which there is an alteration in the Packaging Information of the AIP.

Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-14