ligne

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 7 Maggio 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • ligne CH

    DOM: chemins de fer, installations électriques

    Source : OFT, Services linguistiques, 2013

allemand
  • Strecke CH

    DOM: Eisenbahnen, elektrische Einrichtungen

    Source : ([BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften (FDV), R 300.1, Allgemeines, S. 42, 2013-06, Internet](http://www.bav.admin.ch/grundlagen/03514/03533/03649/?lang=de))

italien
  • linea CH

    DOM: ferrovie, impianti elettrici

    Source : UFT, Servizi linguistici, 2013

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Installation électrique sur un tronçon de chemin de fer.

ChF, Section de terminologie, 2013

allemand
Elektrische Fahrleitung auf einem bestimmt Streckenabschnitt.

nach BAV, Bruno Revelin, 2013

italien
Impianto elettrico lungo una tratta ferroviaria.

UFT, Servizi linguistici, 2013

Classement

Collections

Domaines

  • TRANSPORTS
  • TRANSPORTS › Transport ferroviaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-380845/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati