mise en cage de la reine

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 18 Giugno 2014 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mise en cage de la reine DOM: apiculture; EXP: stratégie de lutte contre la varroase qui consiste à éviter la production de couvain en isolant la reine Source : ([Francesco PANELLA, Mise en cage, une solution, 2014-06-18, Internet](http://www.cari.be/medias/abcie_articles/141_patho.pdf)) synonyme : blocage de la reine Source : ([mellifera-charleroi, 2014-06-18, Internet](http://www.mellifera-charleroi.be/modules/smartsection/item.php?itemid=28)) synonyme : blocage de ponte de la reine Source : ([Mise en cage, une solution, 2014-06-18, Internet](http://www.cari.be/medias/abcie_articles/141_patho.pdf)) synonyme : isolement de la reine Source : ([mellifera-charleroi, 2014-06-18, Internet](http://www.mellifera-charleroi.be/modules/smartsection/item.php?itemid=28)) synonyme : encagement de la reine Source : ([Francesco PANELLA, Mise en cage, une solution, 2014-06-18, Internet](http://www.cari.be/medias/abcie_articles/141_patho.pdf))
allemand	Bannwabenverfahren DOM: Bienenzucht; EXP: Methode zur Varroabekämpfung Source : ([Agroscope > Imkerei > Krankheiten > Varroa > Europäische Koordination der alternativen Varroabekämpfung > EU Project FAIR CT97-3686, Coordination in Europe of integrated control of Varroa mites in honey bee colonies, 2006, S. 33, Internet](http://www.agroscope.admin.ch/imkerei/00316/00329/04435/index.html?lang=en&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ad1IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDeHx5g2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))
italien	metodo di internamento della regina DOM: apicoltura; EXP: metodo di lotta contro la varroa Source : UFAG, Servizio linguistico, 2013 synonyme : ingabbiamento della regina Source : ([Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Regioni Lazio e Toscana, Unità Operativa Apicoltura > Articoli > Ingabbiamento della regina, 2014-04-11, Internet](http://www.izslt.it/apicoltura/articolo-ingabbiamento-della-regina/))
anglais	trapping comb method DOM: apiculture; EXP: method for control of varroa Source : ([Agroscope > Beekeeping > Bee diseases > Varroa > European Group for Integrated Varroa Control > EU Project FAIR CT97-3686, Coordination in Europe of integrated control of Varroa mites in honey bee colonies, 2006, p. 32, Internet](http://www.agroscope.admin.ch/imkerei/00316/00329/04435/index.html?lang=en&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ad1IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDeHx5g2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Pratica apistica con cui è possibile ottenere un blocco artificiale della covata per aumentare l’efficacia acaricida di prodotti a basso impatto ambientale.
([Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Regioni Lazio e Toscana, Unità Operativa Apicoltura > Articoli > Ingabbiamento della regina, 2014-04-11, Internet](http://www.izslt.it/apicoltura/articolo-ingabbiamento-della-regina/))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'agriculture UFAG13

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Élevage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-381075/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.