Division Affaires spatiales

EXP: du Secrétariat d'État à la formation, à la recherche et à l'innovation; HIS: jusqu'en 2004, Bureau des affaires spatiales

Source : SEFRI, Comm. pr. Suisse-Chine: échange de vues dans le domaine spatial, 2013-09-23 ([Internet, 2016-11-21](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-50345.html))

EXP: des Staatssekretariats für Bildung, Forschung und Innovation; HIS: bis 2004 Büro für Weltraumangelegenheiten

Source : SBFI, MM Schweiz-China: Gedankenaustausch im Raumfahrtbereich, 2013-09-23 ([Internet, 2016-11-21](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-50345.html))

EXP: della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione; HIS: fino al 2004 Ufficio delle questioni spaziali

Source : SEFRI, CS Svizzera-Cina: scambio di esperienze nel settore spaziale, 2013-09-23 ([Internet, 2016-11-21](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-50345.html))

EXP: a division of the State Secretariat for Education, Research and Innovation

Source : SERI, PR Switzerland-China: Exchange of views on space affairs, 2013-09-23 ([Internet, 2016-11-21](https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-50345.html))

EXP: a division of the State Secretariat for Education, Research and Innovation

Source : SERI, Swiss Space Implementation Plan within Education, Research and Innovation for 2018-2020, 2017, p. 19 ([Internet, 2020-01-06](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/en/dokumente/webshop/2017/ssip-2018-2020.pdf.download.pdf/SSIP_Broschuere_e.pdf))

EXP: dal Secretariat da stadi per furmaziun, retschertga ed innovaziun; HIS: fin il 2004 Uffizi per affars spazials

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2014