caractérisation du site

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 Giugno 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	caractérisation du site Source : IFSN, Rapport final Modèles de gestion des déchets radioactifs ([Internet, 2012-06-22](http://www.ensi.ch/fr/wp-content/uploads/sites/4/2012/06/modc3a8les-de-gestion-des-dc3a9chets-radioactifs-rapport-final.pdf))
allemand	Standortcharakterisierung USG: bevorzugt Source : ENSI, Frage 1: Bohrung Benken als Standortnachweis? ([Internet, 2005-12-23](https://www.ensi.ch/de/technisches-forum/bohrung-benken-als-standortnachweis/)) synonyme : Bestätigung der Standorteignung Source : ENSI, Frage 1: Bohrung Benken als Standortnachweis? ([Internet, 2005-12-23](https://www.ensi.ch/de/technisches-forum/bohrung-benken-als-standortnachweis/)) synonyme : Standortnachweis USG: nicht zu verwechseln mit dem „Standortnachweis“ im Rahmen des Entsorgungsnachweises, einer der drei Teile des vollständigen Entsorgungsnachweises; die anderen zwei Teile sind der Sicherheitsnachweis und der Nachweis der bautechnischen Machbarkeit Source : ENSI, Frage 1: Bohrung Benken als Standortnachweis? ([Internet, 2005-12-23](https://www.ensi.ch/de/technisches-forum/bohrung-benken-als-standortnachweis/))
italien	caratterizzazione del sito Source : UFE, Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi ([Internet, 2008-04-04](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/11681.pdf))
anglais	site characterisation Source : CORDIS EU research results, Monitoring the fate of nuclear waste ([Internet, 2013-05-30](https://cordis.europa.eu/article/id/91068-monitoring-the-fate-of-nuclear-waste))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédure prévue pour la prospection, l'investigation, l'identification et la désignation de sites appropriés pour le stockage final.
d'après Cédra informe, Gestion des déchets nucléaires, 2/1992, p.23
allemand: Vorgang oder Ergebnis der erdwissenschaftlichen Untersuchung und Überprüfung eines vorgeschlagenen Standortes für ein Tiefenlager.
nach ENSI, Frage 1: Bohrung Benken als Standortnachweis? ([Internet, 2005-12-23](https://www.ensi.ch/de/technisches-forum/bohrung-benken-als-standortnachweis/))
italien: Procedura per l'accertamento e la designazione di siti adatti per l'immagazzinamento finale.
secondo Cisra informa, Confinamento nucleare, 2/1992, p.25

Classement

Collections

Domaines

INDUSTRIE
ÉNERGIE
ÉNERGIE › Énergie nucléaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-38147/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.