Comité de pilotage formation, recherche et technologie

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

• « Die Bundesstellen und jede natürliche und juristische Person können dem Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation Vorschläge für Nationale Forschungsprogramme einreichen. [...] Das Staatssekretariat veranlasst die Prüfung der Programmskizzen. Zu diesem Zweck: beauftragt es den Steuerungsausschuss Bildung, Forschung und Technologie, die vorgeschlagenen Programme hinsichtlich ihrer Relevanz und Dringlichkeit für Bundesaufgaben zu prüfen; »
• « I servizi federali e ogni persona fisica o giuridica possono presentare alla Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione [...] proposte concernenti i programmi nazionali di ricerca. [...] La Segreteria di Stato procede all'esame degli schizzi di progetto. A tal fine: incarica il Comitato direttivo formazione, ricerca e tecnologia di esaminare i programmi proposti dal profilo della loro importanza e della loro urgenza per l'esecuzione di compiti federali; »
• « Les services de l'administration fédérale et toute personne physique ou morale peuvent soumettre au Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation [...] des propositions concernant des programmes nationaux de recherche. [...] Le Secrétariat d'Etat fait procéder à l'étude des esquisses de programme. A cette fin: il charge le comité de pilotage formation, recherche et technologie d'étudier la pertinence et l'urgence des programmes proposés pour la Confédération; »