police des étrangers

USG: désuet et de plus en plus remplacé par "autorité de migration"

Source : LF Séjour et établissement des étrangers, art. 2 al. 1 (abrogé, RS 142.20, état 2004-11)

USG: veraltet, ersetzt durch "Migrationsbehörde"

Source : BG Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer, Art. 2 Abs. 1 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2004-11)

USG: veraltet

Source : BG Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer, Art. 15 Abs. 1 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2004-11)

USG: veraltet, ersetzt durch "Migrationsbehörde"

Source : BFM, Terminologiesammlung, 2010

USG: disusato e progressivamente sostituito con "autorità competente nel settore della migrazione" o "autorità di migrazione"

Source : LF Dimora e domicilio degli stranieri, art. 2 cpv. 1 (abrogato, RS 142.20, stato 2004-11)

USG: to avoid

Source : S. Wyler / B. Wyler, Lex Friedrich: law and ordinance on the acquisition of landed property by persons in foreign countries, 1987, p. 49

USG: to avoid

Source : Langenscheidts GWB Deutsch-Englisch, 1988

USG: antiquà

Source : Pledari Grond, "polizia d'esters" ([Internet, 2025-12-09](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=polizia%20d%27esters))

USG: d'evitar

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2010