jeune chercheur

EXP: pour beaucoup de femmes, les conditions ne sont pas réunies pour concilier carrière académique et vie familiale; une étude du Fonds national de recherche scientifique atteste que, par rapport à leurs collègues hommes, les jeunes chercheuses ont plus rarement des enfants et que celles sans enfants planifient encore plus rarement d’avoir des enfants à l’avenir.

Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 3.3.1 (FF 2012 3047)

Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 3.3.1 (FF 2012 3047)

EXP: für viele Frauen ist die Vereinbarkeit von akademischer Karriere und Familie nicht gegeben; eine Studie des Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung belegt, dass Nachwuchsforscherinnen seltener Kinder haben und kinderlose Nachwuchsforscherinnen seltener Kinder für die Zukunft planen als ihre männlichen Kollegen

Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Ziff. 3.3.1 (BBl 2012 3286)

Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Ziff. 3.3.1 (BBl 2012 3286)

EXP: per molte donne conciliare carriera accademica e famiglia è un’impresa impossibile; uno studio del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica evidenzia come, rispetto ai loro colleghi uomini, le giovani ricercatrici abbiano più raramente figli e le giovani ricercatrici senza figli ne pianifichino ancora più raramente

Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, n. 3.3.1 (FF 2012 2908)

Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, n. 3.3.1 (FF 2012 2908)