recherche appliquée et développement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 2 Novembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	recherche appliquée et développement Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, Liste des abréviations (FF 2012 2873) Ra&D abrév. Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, Liste des abréviations (FF 2012 2873) phraséologie : recherche-développement appliquée Source : OFS, Trouver de statistiques > Personnel > Degré tertiaire > Hautes écoles spécialisées ([Internet, 2020-11-02](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/education-science/personnel-institutions-formation/degre-teritiaire-hautes-ecoles/specialisees.html))
allemand	angewandte Forschung und Entwicklung EXP: Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse mit praktischem Zielbezug Source : BFS, Statistiken finden > Personal > Tertiärstufe > Fachhochschulen ([Internet, 2020-11-02](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bildung-wissenschaft/personal-bildungsinstitutionen/tertiaerstufe-hochschulen/fachhochschulen.html)) aF+E; aFuE abrév. EXP: Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse mit praktischem Zielbezug Source : (aF+E) BFS, Statistiken finden > Personal > Tertiärstufe > Fachhochschulen ([Internet, 2020-11-02](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bildung-wissenschaft/personal-bildungsinstitutionen/tertiaerstufe-hochschulen/fachhochschulen.html)); (aFuE) Schweizerische Hochschulkonferenz (SHK), Kostenrechnungsmodell für Fachhochschulen, 2016, S. 62, Abs. 9.2, Bst. A ([Internet, 2020-11-02](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjwr5T1h-TsAhWMjKQKHVnpDqsQFjACegQIAxAC&url=https%3A%2F%2Fwww.sbfi.admin.ch%2Fdam%2Fsbfi%2Fde%2Fdokumente%2F2017%2F01%2Freporting-fh.pdf.download.pdf%2Fkostenrechnungsmodell-fh-d-f.pdf&usg=AOvVaw3kTPdU8Bn3G4KZlnckqf1O)) phraséologie : anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Ziff. 2.2.3 (BBl 2012 3168)
italien	ricerca applicata e sviluppo Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, n. 2.2.3 (FF 2012 2796) Ra+S abrév. Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, n. 2.2.3 (FF 2012 2796)
anglais	applied research and development Source : SERI, Research and Innovation in Switzerland - Overview and chronology, 2017, p. 2 ([Internet, 2020-11-02](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi2-Y-ywLjrAhWttIsKHe3iD7QQFjADegQIAxAB&url=https%3A%2F%2Fwww.sbfi.admin.ch%2Fdam%2Fsbfi%2Fen%2Fdokumente%2F2016%2F10%2FChronologie%2520Plakat%2520Zusatzinformationen.pdf.download.pdf%2FChronologie_Plakat_Zusatzinformation_en_190_290mm.pdf&usg=AOvVaw3IXpFQFgt8m_0GNBLWP5y5)) aR&D abrév. Source : SERI, Research and Innovation in Switzerland - Overview and chronology, 2017, p. 2 ([Internet, 2020-11-02](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi2-Y-ywLjrAhWttIsKHe3iD7QQFjADegQIAxAB&url=https%3A%2F%2Fwww.sbfi.admin.ch%2Fdam%2Fsbfi%2Fen%2Fdokumente%2F2016%2F10%2FChronologie%2520Plakat%2520Zusatzinformationen.pdf.download.pdf%2FChronologie_Plakat_Zusatzinformation_en_190_290mm.pdf&usg=AOvVaw3IXpFQFgt8m_0GNBLWP5y5)) phraséologie : applied research & development Source : Swiss Confederation, Forest Policy 2020, 2011-08-31, p. 19 ([Internet, 2020-11-02](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwil1tSRwbjrAhVtk4sKHcaXBLcQFjACegQIAxAB&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Fen%2Fdokumente%2Fwald-holz%2Fud-umwelt-diverses%2Fwaldpolitik_2020visionenzieleundmassnahmenfuereinenachhaltigebew.pdf.download.pdf%2Fforest_policy_2020visionsobjectivesandmeasuresforthesustainablem.pdf&usg=AOvVaw24qHPZ3JTlEzaTUuBTEwrs))
romanche	perscrutaziun applitgada e svilup Source : GR, L Scolas autas e perscrutaziun, art. 9 al. 2 (DG 427.200, versiun 2016-01) Pa+S abrév. Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« A division of tasks between the private and public sectors has evolved over time, where basic research is conducted mainly in ETH and cantonal universities, and applied research and development (aR&D) and the development of marketable products takes place primarily in the private sector and at universities of applied sciences. »
« Au cours de la période 2013 à 2016, il conviendra d’étayer le lien entre la recherche et l’enseignement, de poursuivre l’amélioration de la Ra&D conformément au profil axé sur la pratique des HES, et d’élargir la mise en réseau à l’échelle internationale. »
« Die Fachhochschulen (FH) verwenden durchschnittlich 50% ihrer Personalressourcen für die Lehre und ca. 25% für die angewandte Forschung und Entwicklung (aF+E). »
« Nel periodo 2013-2016 occorrerà rafforzare ulteriormente il rapporto tra ricerca e didattica e la qualità del settore ricerca applicata e sviluppo (Ra+S) in base all’orientamento pratico delle SUP nonché incrementare le relazioni internazionali. »

Classement

Collections

Domaines

ARTS ET CULTURE
FORMATION
RECHERCHE ET INNOVATION
FORMATION › Enseignement supérieur

Notions liées

Notion générique

recherche et développement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-382733/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.