Préalpes

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Région de prévisions météorologiques en Suisse qui est située à l'extérieur de la chaîne des Alpes entre 1000 et 2500 mètres d'altitude et qui est délimitée au nord par une ligne qui passe par un axe Vevey - Thoune - Lucerne - Rapperswil - Saint Gall.

d'après ([MétéoSuisse, 2014-06-16](http://www.meteosuisse.admin.ch/web/fr/regions_de_previsions.html))

allemand

Prognoseregion der Schweiz, die die äusseren Alpenketten mit Berghöhen von ca. 1'000 m - 2'500 m umfasst und nördlich durch den Alpenrand, Linie Vevey-Thun-Luzern-Rapperswil-St.Gallen, abgegrenzt wird.

nach ([MeteoSchweiz, 2014-06-12](http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/de/prognoseregionen.html))

italien

Regione di previsione meteorologica della Svizzera che comprende la catena alpina esterna con cime tra 1000 e 2500 m e che è delimitata a nord da una linea Vevey - Thun - Lucerna - Rapperswil - San Gallo.

secondo ([MeteoSvizzera, 2014-06-24](http://www.meteosvizzera.admin.ch/web/it/regioni_di_previsione.html))

romanche

Regiun da previsiuns da l'aura en Svizra che cumpiglia la chadaina dal nord da las Alps cun in'autezza da 1000 fin 2500 meters e che vegn cunfinada al nord da l'ur da las Alps, lingia Vevey-Thun-Lucerna-Rapperswil-Son Gagl.

tenor ([MeteoSchweiz, 2014-06-12](http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/de/prognoseregionen.html))

Contextes d'emploi

• « Sonda savens ferm surtratg ed anc intginas precipitaziuns, surtut a l'ost e lung las Prealps. »