demande de garantie de prise en charge des frais

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Novembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	demande de garantie de prise en charge des frais USG: ancien droit Source : O Encouragement de la recherche et de l'innovation, art. 10y al. 5 (RS 420.11, état 2013-01)
allemand	Gesuch um Kostengutsprache USG: altes Recht Source : Forschungs- und Innovationsförderungsverordnung, Art. 10y Abs. 5 (SR 420.11, Stand 2013-01) synonyme : Kostengutsprachegesuch Source : Schweiz. Verband für Gemeinschaftsaufgaben der Krankenversicherer (SVK), VBL, Künstliche Ernährung, 2016
italien	domanda di garanzia d'assunzione dei costi USG: diritto previgente Source : O Promozione della ricerca e dell'innovazione, art. 10y cpv. 5 (RS 420.11, stato 2013-01)
anglais	application for a funding commitment Source : FCh, Terminology Section, 2015
romanche	dumonda da garanzia per ils custs Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Heisst die KTI [Kommission für Technologie und Innovation] ein Gesuch um Kostengutsprache [...] gut, so sichert sie mit Verfügung einen entsprechenden Höchstbetrag zu und legt die Frist fest, innert welcher ein Gesuch [...] eingereicht werden muss. »
« Lorsque la CTI [Commission pour la technologie et l'innovation] approuve une demande de garantie de prise en charge des frais [...], elle fixe dans une décision le montant maximal garanti et définit le délai de la demande de contributions [...]. »
« Se approva una domanda di garanzia di assunzione dei costi [...], la CTI [Commissione per la tecnologia e l'innovazione] assicura mediante decisione un importo massimo corrispondente e fissa il termine entro il quale deve essere presentata una domanda [...]. »

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
FINANCES
FORMATION › Enseignement supérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-384223/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.