Research Equipment

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Programme d'encouragement du Fonds national suisse de la recherche scientifique, qui s'adresse à des chercheurs de Suisse, qui ont besoin d'appareils innovants et de haute qualité pour réaliser leurs recherches, et qui leur accorde des subsides permettant d'acquérir et de développer des équipements et des infrastructures de recherche de grande taille, quel que soit le domaine scientifique.

d'après Fonds National Suisse, Encouragement > Infrastructures > Research Equipment, 2020 ([Internet, 2020-11-02](http://www.snf.ch/fr/encouragement/infrastructures/research-equipment-r-equip/Pages/default.aspx))

allemand

Förderprogramm des Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung, das sich an Forschende in der Schweiz richtet, welche für die Realisierung ihrer Forschungsansätze hochwertige und innovative Apparaturen benötigen, und diesen in allen wissenschaftlichen Bereichen Beiträge zur Anschaffung und Entwicklung von grösseren Forschungsapparaturen und Forschungsinfrastrukturen gewährt.

nach Schweizerischer Nationalfonds, Förderung > Infrastrukturen > Research Equipment, 2020 ([Internet, 2020-11-02](http://www.snf.ch/de/foerderung/infrastrukturen/requip/Seiten/default.aspx))

italien

Programma d'incoraggiamento del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica, che si rivolge a ricercatori svizzeri aventi bisogno di apparecchiature innovative e di alta qualità per realizzare le proprie ricerche e attribuisce loro dei sussidi che permettono d'acquisire e sviluppare equipaggiamenti e infrastrutture di ricerca di dimensioni importanti, indipendentemente dal settore di ricerca.

secondo Fonds National Suisse, Encouragement > Infrastructures > Research Equipment, 2020 ([Internet, 2020-11-02](http://www.snf.ch/fr/encouragement/infrastructures/research-equipment-r-equip/Pages/default.aspx))

anglais

Funding programm of the Swiss National Science Foundation which is aimed at researchers in Switzerland who need top-quality and innovative equipment for their research work and which awards them grants for the acquisition and development of large-scale apparatuses in all areas of science.

after Swiss National Science Foundation, Funding > Infrastructures > Research Equipment, 2020 ([Internet, 2020-11-02](http://www.snf.ch/en/funding/infrastructures/requip/Pages/default.aspx))

romanche

Program da promoziun dal fond naziunal svizzer per promover la perscrutaziun scientifica, che sa drizza a perscrutaders en Svizra che dovran apparaturas innovativas e da buna qualitad per realisar lur projects, e che conceda contribuziuns per acquistar e sviluppar apparaturas ed infrastructuras da perscrutaziun pli grondas en tut ils secturs scientifics.

tenor Fonds National Suisse, Encouragement > Infrastructures > Research Equipment, 2020 ([Internet, 2020-11-02](http://www.snf.ch/fr/encouragement/infrastructures/research-equipment-r-equip/Pages/default.aspx))