Tableau de bord européen de l'innovation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Novembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Tableau de bord européen de l'innovation USG: officiel; EXP: le TBEI couvre les États membres de l'UE ainsi que la Suisse et autres États Source : Commission Européenne, Coin presse > Tableau de bord européen de l'innovation 2020, 2020-06-23 ([Internet, 2020-11-03](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/qanda_20_1150)) synonyme : Tableau de bord de l’innovation au niveau européen Source : MCF Programme de la législature 2007-2011 (2008-01-23), ch. 3 (FF 2008 657) TBEI abrév. USG: officiel; EXP: le TBEI couvre les États membres de l'UE ainsi que la Suisse et autres États Source : Commission Européenne, Coin presse > Tableau de bord européen de l'innovation 2020, 2020-06-23 ([Internet, 2020-11-03](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/qanda_20_1150))
allemand	Europäischer Innovationsanzeiger EXP: "EIS" ist die Abkürzung des englischen Namens "European Innovation Scoreboard"; im EIS werden neben den EU-Mitgliedstaaten auch die Schweiz sowie weitere Länder erfasst Source : Europäische Kommission, Presseraum > Europäischer Innovationsanzeiger 2020, 2020-06-23 ([Internet, 2020-11-03](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/qanda_20_1150)) EIS abrév. EXP: "EIS" ist die Abkürzung des englischen Namens "European Innovation Scoreboard"; im EIS werden neben den EU-Mitgliedstaaten auch die Schweiz sowie weitere Länder erfasst Source : Europäische Kommission, Presseraum > Europäischer Innovationsanzeiger 2020, 2020-06-23 ([Internet, 2020-11-03](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/qanda_20_1150))
italien	Quadro europeo di valutazione dell'innovazione USG: ufficiale Source : CORDIS - Risultati della ricerca UE, Notizia > Il quadro europeo di valutazione dell'innovazione invita all'impegno, 2013-10-17 ([Internet, 2020-11-03](https://cordis.europa.eu/article/id/31893-eu-innovation-scoreboard-calls-for-performance-pickup/it)) synonyme : Quadro di valutazione dell'innovazione europea USG: ufficiale Source : CORDIS - Risultati della ricerca UE, Notizia > Il quadro europeo di valutazione dell'innovazione invita all'impegno, 2013-10-17 ([Internet, 2020-11-03](https://cordis.europa.eu/article/id/31893-eu-innovation-scoreboard-calls-for-performance-pickup/it)) synonyme : Indicatore dell’innovazione a livello europeo Source : MCF Programma di legislatura 2007-2011 (2008-01-23), n. 3 (FF 2008 615) synonyme : European Innovation Scoreboard EXP: anglicismo Source : CORDIS - Risultati della ricerca UE, Notizia > Il quadro europeo di valutazione dell'innovazione invita all'impegno, 2013-10-17 ([Internet, 2020-11-03](https://cordis.europa.eu/article/id/31893-eu-innovation-scoreboard-calls-for-performance-pickup/it))
anglais	European Innovation Scoreboard EXP: the EIS covers the EU Member States as well as Switzerland and other states Source : European Commission, Press corner > European Innovation Scoreboard 2020, 2020-06-23 ([Internet, 2020-11-02](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/qanda_20_1150)) EIS abrév. EXP: the EIS covers the EU Member States as well as Switzerland and other states Source : European Commission, Press corner > European Innovation Scoreboard 2020, 2020-06-23 ([Internet, 2020-11-02](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/qanda_20_1150))
romanche	Indicatur d'innovaziun sin nivel europeic Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Il quadro europeo di valutazione dell'innovazione invita all'impegno - È stata pubblicata la nona edizione della European Innovation Scoreboard (EIS), ovvero di quello che viene definito il quadro di valutazione dell'innovazione europea. […] Utilizzati per la prima volta nel 2001, gli indicatori di questo quadro di valutazione riguardano i prodotti dell'innovazione, l'innovazione non tecnologica e il settore dei servizi. L'EIS 2009 contemplava 29 tra indicatori legati all'innovazione e analisi delle tendenze per i 27 Stati membri dell'UE, Croazia, Islanda, Norvegia, Serbia, Svizzera e Turchia. »
« Le tableau de bord européen de l'innovation (TBEI) fournit chaque année une évaluation comparative des performances en matière de recherche et d'innovation des États membres de l'UE, d'autres pays européens et des voisins régionaux. Il permet aux décideurs d'évaluer les forces et les faiblesses relatives des systèmes nationaux de recherche et d'innovation, de suivre les progrès accomplis et de déterminer les domaines prioritaires pour stimuler les performances en matière d'innovation. »
« Mit dem jährlichen Europäischen Innovationsanzeiger (EIS) wird eine vergleichende Bewertung der Forschungs- und Innovationsleistung der EU, anderer europäischer Länder und regionaler Nachbarn vorgenommen. Er ermöglicht es den politischen Entscheidungsträgern, relative Stärken und Schwächen nationaler Forschungs- und Innovationssysteme zu bewerten, Fortschritte zu verfolgen und prioritäre Bereiche zur Steigerung der Innovationsleistung zu ermitteln. »
« The annual European Innovation Scoreboard (EIS) provides a comparative assessment of research and innovation performance of in EU countries, other European countries, and regional neighbours. It allows policy-makers to assess relative strengths and weaknesses of national research and innovation systems, track progress, and identify priority areas to boost innovation performance. »

Classement

Collections

Domaines

ÉCONOMIE
ARTS ET CULTURE
RECHERCHE ET INNOVATION

Notions liées

Notion générique

indicateur d'innovation

Voir aussi

Indice synthétique d’innovation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-384773/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.