Protocole no 3 à l’accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse relatif à la définition de la notion de «Produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative, dans la teneur de la Décision no 2/2015 du 3 décembre 2015 du Comité mixte UE-Suisse

Contrôlée par les experts · modifiée le 22 Febbraio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Protocole no 3 à l’accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse relatif à la définition de la notion de «Produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative, dans la teneur de la Décision no 2/2015 du 3 décembre 2015 du Comité mixte UE-Suisse SYS: RS 0.632.401.3 Source : Recueil officiel du droit fédéral 2016 371
allemand	Protokoll Nr. 3 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Bestimmung des Begriffs «Erzeugnisse mit Ursprung in» oder «Ursprungserzeugnisse» und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen, in der Fassung des Beschlusses Nr. 2/2015 vom 3. Dezember 2015 des Gemischten Ausschusses EU-Schweiz SYS: SR 0.632.401.3 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2016 371
italien	Protocollo n. 3 dell’accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione Svizzera relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa, nel tenore della Decisione n. 2/2015 del 3 dicembre 2015 del Comitato Misto UE-Svizzera SYS: RS 0.632.401.3 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2016 371

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-388130/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.