titulaire d'un diplôme sanctionnant une formation professionnelle supérieure

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 24 Novembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	titulaire d'un diplôme sanctionnant une formation professionnelle supérieure Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 36 (RS 412.10, état 2018-01)
allemand	Inhaber eines Abschlusses der höheren Berufsbildung Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 36 (SR 412.10, Stand 2018-01) synonyme : Inhaberin eines Abschlusses der höheren Berufsbildung Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 36 (SR 412.10, Stand 2018-01)
italien	titolare di un diploma di formazione professionale superiore Source : LF Formazione professionale 2002, art. 36 (RS 412.10, stato 2018-01))
anglais	holder of a tertiary-level professional qualification USG: in most cases,'tertiary-level' does not need to be mentioned; EXP: in Switzerland, a distinction is drawn between 'vocational qualifications' (i.e. at upper-secondary level) and 'professional qualifications' (i.e. at tertiary level); this is important when comparing Swiss and foreign qualifications Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Act, art. 36 (SR 412.10, transl., status 2018-01)
romanche	titular d'ina furmaziun professiunala superiura Source : LF Furmaziun professiunala 2002, art. 36 (CS 412.10, transl., versiun 2018-01) synonyme : titulara d'ina furmaziun professiunala superiura Source : LF Furmaziun professiunala 2002, art. 36 (CS 412.10, transl., versiun 2018-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Scolarité postobligatoire
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-39939/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.