formation des enseignants

EXP: le Conseil fédéral fixe les exigences minimales de la formation des enseignants

Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 46 al. 2 (RS 412.10, état 2018-01)

EXP: der Bundesrat legt die Mindestanforderungen an die Bildung der Lehrkräfte fest

Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 46 Abs. 2 (SR 412.10, Stand 2018)

Source : BoBR zu Berufsbildungsgesetz 2002, 2.7.5 (BBl 2000 5686)

Source : BoBR zu Berufsbildungsgesetz 2002, 2.7.5 (BBl 2000 5686)

EXP: il Consiglio federale stabilisce i requisiti minimi di formazione dei docenti

Source : LF Formazione professionale 2002, art. 46 cpv. 2 (RS 412.10, stato 2018-01)

Source : MCF LF Formazione professionale 2002, n. 2.7.5 (FF 2000 4957)

Source : MCF LF Formazione professionale 2002, n. 2.7.5 (FF 2000 4957)

Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Act, Art. 46 para 2 (SR 412.10, transl., status 2018-01)

EXP: il Cussegl federal fixescha las pretensiuns minimalas a la furmaziun da las persunas d’instrucziun

Source : LF Furmaziun professiunala 2002, art. 46 al. 2 (CS 412.10, transl., versiun 2018-01)