plan de formation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 6 Gennaio 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • plan de formation

    EXP: comprend les objectifs généraux et les étapes importantes d'une formation

    Source : O Formation professionnelle 2003, art. 12 al. 1 let. c (RS 412.101, état 2019-02

allemand
  • Bildungsplan

    EXP: beinhaltet die allgemeinen Ziele und die wichtigen Etappen einer Ausbildung

    Source : Berufsbildungsverordnung 2003, Art. 12 Abs. 1 Bst. c (SR 412.101, Stand 2019-02)

  • BiPla abrév.

    EXP: beinhaltet die allgemeinen Ziele und die wichtigen Etappen einer Ausbildung

    Source : SBFI, Richtlinien des SBFI für die Übersetzung von Bildungsplänen der beruflichen Grundbildung - Erklärungen, Terminologie, Koordination der Übersetzung, 2020, S. 3 ([Internet, 2025-01-06](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/de/dokumente/2017/02/richtlinien-ueb.pdf))

italien
  • piano di formazione

    EXP: contiene gli obiettivi generali e le tappe più importanti di una formazione

    Source : O Formazione professionale 2003, art. 12 cpv. 1 lett. c (RS 412.101, stato 2019-02)

anglais
  • training plan

    Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Ordinance 2003, art. 12 para. 1 let. c (SR 412.101, transl., status 2019-02)

romanche
  • plan da furmaziun

    EXP: cumpiglia las finamiras generalas e las etappas impurtantas d'ina furmaziun.

    Source : O Furmaziun professiunala 2003, art. 12 al. 1 lit. c (CS 412.101, transl., versiun 2019-02)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • FORMATION
  • TRAVAIL
  • FORMATION › Scolarité postobligatoire
  • FORMATION › Formation professionnelle
  • FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-40194/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati