examen partiel

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 17 Dicembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	examen partiel Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 33 (RS 412.10, état 2018-01)
allemand	Teilprüfung Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 33 (SR 412.10, Stand 2018-01)
italien	esame parziale Source : LF Formazione professionale 2002, art. 33 (RS 412.10, stato 2018-01)
anglais	partial examination Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Act, art. 33 (SR 412.10, transl., status 2018-01)
romanche	examen parzial Source : LF Furmaziun professiunala 2002, art. 33 (CS 412.10, transl., versiun 2018-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Partie d'un examen global ou d'une procédure de qualification durant laquelle des domaines de formation achevés sont évalués avant la fin de la formation et les prestations fournies sont prises en compte dans l'évaluation globale.
d'après OFFT, Glossaire reforme formation professionnelle, 2003
allemand: Teil einer Gesamtprüfung bzw. Qualifikationsverfahrens, bei der in sich abgeschlossene Ausbildungsgebiete vor Ende der Bildung bewertet werden und die erbrachten Leistungen für die Gesamtbewertung zählen.
nach BBT, Glossar Berufsbildungsreform, 2003
italien: Parte di un esame complessivo o di una procedura di qualificazione in cui vengono valutate prima della fine della formazione quelle parti della formazione che costituiscono entità in sé compiute e in cui le prestazioni di formazione effettuate contano ai fini della valutazione complessiva.
secondo UFFT, Glossario riforma della formazione professionale, 2003
romanche: Part d'in examen cumplessiv u d'ina procedura da qualificaziun, tar la quala champs d'instrucziun gia terminads vegnan qualifitgads avant la finiziun da la furmaziun e las prestaziuns furnidas quintan per la valitaziun cumplessiva.
tenor BBT, Glossar Berufsbildungsreform, 2003

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Scolarité postobligatoire
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-40268/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.