valeur conventionnelle d'une grandeur

DOM: métrologie; USG: le terme «valeur conventionnellement vraie» est quelquefois utilisé pour ce concept, mais son utilisation est déconseillée; EXP: une valeur conventionnelle est quelquefois une estimation d'une valeur vraie (a); elle est généralement considérée comme associée à une incertitude de mesure convenablement petite, qui peut être nulle (b); la valeur conventionnelle d'un étalon de masse donné, p. ex. , correspond à m = 100,003 47 g (c)

Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012) , 2.12

Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012) , 2.12

DOM: Messwesen; USG: manchmal wird für diesen Begriff die Benennung "konventionell wahrer Wert" verwendet, doch ist von deren Verwendung abzuraten; EXP: manchmal ist ein vereinbarter Wert ein Schätzwert eines wahren Werts (a); von einem vereinbarten Wert wird üblicherweise erwartet, dass er eine angemessene kleine Messunsicherheit hat, die auch Null sein kann (b); der vereinbarte Wert eines Massennormals, z. B., ist: m=100,00347 g (c)

Source : DIN, Int. Wörterbuch der Metrologie, Deutsch-Englisch, 2010 (ISO/IEC-Leitfaden 99:2007), 2.12

USG: selten

Source : Wikipedia, Hilfsmasseinheit, 2016-02-01 ([Internet, 2016-03-30](https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfsma%C3%9Feinheit))

DOM: metrologia; USG: talvolta per esprimere questo concetto si usa il termine «valor vero convenzionale», il cui impiego è però sconsigliato; EXP: a volte esso è una stima
del valor vero di una grandezza (a); generalmente si accetta che a un valore convenzionale sia associato un’incertezza adeguatamente piccola, che potrebbe anche essere nulla (b); il valore convenzionale di una data massa normalizzata, p. es., corrisponde a: m = 100,003 47 g (c)

Source : UNI CEI, Vocabolario Internazionale di Metrologia, 2008 (UNI CEI 70099), 2.12

Source : UNI CEI, Vocabolario Internazionale di Metrologia, 2008 (UNI CEI 70099), 2.12

DOM: metrology; USG: the term “conventional true quantity value” is sometimes used for this concept, but its use is discouraged; EXP: sometimes this value is an estimate of a true quantity value (a); the conventional quantity value is generally accepted as being associated with a suitably small measurement uncertainty, which might be zero (b); the conventional quantity value of a given mass standard, e.g., corresponds to: m = 100.003 47 g (c)

Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012) , 2.12

Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012) , 2.12

Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012) , 2.12