microbalance

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 Ottobre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • microbalance

    EXP: elle correspond à la classe de précision I (précision spéciale)

    Source : Dictionnaire Reverso, Microbalance, 2016 ([Internet, 2016-06-27)](http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/microbalance))
allemand
  • Feinwaage

    EXP: enstpricht der Genauigkeitsklasse I

    Source : EU-Richtlinie Bereitstellung nichtselbsttätiger Waagen auf dem Markt, Anh. I, Abs. 2.1, Bst. a (2014/31/EU, Neufassung 2014-02)
italien
  • microbilancia

    EXP: corrisponde alla classe di precisione I (precisione speciale)

    Source : La Repubblica.it > Dizionari > Dizionario di italiano, Microbilancia ([Internet, 2016-06-28](http://dizionari.repubblica.it/Italiano/M/microbilancia.php))
anglais
  • microbalance

    EXP: it corresponds to accuracy class I (special accuracy)

    Source : Wikipedia, Microbalance ([Internet, 2016-06-28](https://en.wikipedia.org/wiki/Microbalance))
romanche
  • stadaira da precisiun

    EXP: correspunda a la classa da precisiun I (precisiun speziala)

    Source : Pledari Grond online, Stadaira da precisiun ([Internet, 2016-08-26](http://www.pledarigrond.ch/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Balance servant à peser des masses de l'ordre du centième de milligramme.

Dictionnaire Reverso, Microbalance, 2016 ([Internet, 2016-06-27)](http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/microbalance))

allemand
Waage mit einer Genauigkeit von 0,1 g bis 0,001 g bzw. von 100 mg bis 1 mg.

Enzyklo.de, Feinwaage, 2016 ([Internet, 2016-06-27](http://www.enzyklo.de/Begriff/Feinwaage))

italien
Bilancia utilizzata per microanalisi, ovvero per pesare masse dell'ordine del centesimo di grammo.

secondo La Repubblica.it > Dizionari > Dizionario di italiano, Microbilancia ([Internet, 2016-06-28](http://dizionari.repubblica.it/Italiano/M/microbilancia.php)) e Dictionnaire Reverso, "microbalance", 2016 ([Internet, 2016-06-27)](http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/microbalance))

anglais
Balance capable of making precise measurements of the weight of objects of relatively small mass: of the order of a million parts of a gram.

after Wikipedia, Microbalance ([Internet, 2016-06-28](https://en.wikipedia.org/wiki/Microbalance))

romanche
Stadaira cun ina precisiun da 0,1 g fin 0,001 g resp. da 100 mg fin 1 mg.

tenor Enzyklo.de, Feinwaage, 2016 ([Internet, 2016-06-27](http://www.enzyklo.de/Begriff/Feinwaage))

Classement

Collections

Domaines

  • NORMES ET MESURES
  • NORMES ET MESURES › Instruments de mesure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-414306/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati