figlio avente diritto all'assegno

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 18 Aprile 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • synonyme : enfant donnant droit aux allocations

    EXP: aux allocations familiales

    Source : O-cadre LF Personnel de la Confédération, art. 10 al. 3 let. a (RS 172.220.11, état 2016-03)

allemand
  • synonyme : zulagenberechtigtes Kind

    EXP: Familienzulagen

    Source : Rahmenverordnung Bundespersonalgesetz, Art. 10 Abs. 3 Bst. a (SR 172.220.11, Stand 2016-03)

italien
  • figlio avente diritto all'assegno

    EXP: all'assegno familiare

    Source : M. Pini / A. L. Buonadonna et. al., Il mantenimento per il coniuge e per i figli nella separazione e nel divorzio, 2013, cpv. 6 ([Internet, 2017-04-18](https://books.google.ch/books?id=y8piBAAAQBAJ&pg=PT92&lpg=PT92&dq=%22figli+aventi+diritto+all'assegno%22&source=bl&ots=sx-4ofLHyS&sig=JajuK0QekC8vr3pt4wD48a9hDTk&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwi39eSh2K3TAhVoJ8AKHcQ2BRAQ6AEISjAG#v=onepage&q=%22figli%20aventi%20diritto%20all'assegno%22&f=false))

  • phraséologie : figlio che ha diritto all'assegno

    EXP: all'assegno familiare

    Source : O quadro LF Personale federale, art. 10 cpv. 3 lett. a (RS 172.220.11, stato 2016-03)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • ASSURANCES
  • SOCIÉTÉ
  • DROIT
  • TRAVAIL
  • FINANCES
  • ASSURANCES › Assurances sociales
  • DROIT › Droit du travail
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel
  • TRAVAIL › Rémunération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-41482/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati