agriculture de précision

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 4 Dicembre 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • agriculture de précision

    EXP: le système GPS est beaucoup mis à contribution pour l'acquisition de données dans cette forme d'agriculture. L'interprétation des données permettra par exemple un meilleur dosage des engrais et contribuera ainsi à l'amélioration du rendement

    Source : BIOActualites.ch, Cultures > Agriculture de précision ([Internet, 2017-03-09](http://www.bioactualites.ch/cultures/agriculture-de-precision.html))
allemand
  • Präzisionslandwirtschaft

    Source : L. Dürr / R. Kaufmann / W. Meier, Präzisionslandwirtschaft in Pflanzenbau und Tierhaltung, in: Agrarforschung Schweiz 12(10), 2005, S. 484 ([Internet, 2017-03-09](http://www.agrarforschungschweiz.ch/artikel/download.php?filename=2005_10_1134.pdf))

  • synonyme : präzise Landwirtschaft

    Source : L. Dürr / R. Kaufmann / W. Meier, Präzisionslandwirtschaft in Pflanzenbau und Tierhaltung, in: Agrarforschung Schweiz 12(10), 2005, S. 484 ([Internet, 2017-03-09](http://www.agrarforschungschweiz.ch/artikel/download.php?filename=2005_10_1134.pdf))

italien
  • agricoltura di precisione

    USG: corrente; EXP: utilizzando le tecniche e i sistemi dell'agricoltura di precisione, gli agricoltori possono indicare con esattezza una posizione in un campo per determinare quanto produttiva sia l'area, stabilire punti più adatti a determinate colture in modo da risparmiare sementi, fertilizzanti o agrofarmaci e utilizzare pratiche più sostenibili e sfruttare meno risorse, come quelle idriche

    Source : IT, Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, Linee guida per lo sviluppo dell’agricoltura di precisione in Italia, 2016, tit. ([Internet, 2017-03-08](https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeAttachment.php/L/IT/D/5%252F3%252Fa%252FD.b99f2913c18bbc4f7f68/P/BLOB%3AID%3D10349/E/pdf))

  • synonyme : agricoltura satellitare

    USG: raro; EXP questo sinonimo è motivato dal fatto che l'agricoltura di precisione si rifà all'uso di sistemi di tracciamento GPS e a immagini satellitari per monitorare le rese, i livelli del terreno e ai modelli meteorologici per incrementare l'efficienza dell'azienda agricola

    Source : TI, Ufficio della consulenza agricola, Informazioni orticoltura n°5, anno 2017, 2014-05, p. 7 ([Internet, 2017-03-09](http://www4.ti.ch/fileadmin/DFE/DE-SA/comunicati/orti/2014/info0514.pdf))

  • AdP abrév.

    USG: corrente; EXP: utilizzando le tecniche e i sistemi dell'agricoltura di precisione, gli agricoltori possono indicare con esattezza una posizione in un campo per determinare quanto produttiva sia l'area, stabilire punti più adatti a determinate colture in modo da risparmiare sementi, fertilizzanti o agrofarmaci e utilizzare pratiche più sostenibili e sfruttare meno risorse, come quelle idriche

    Source : IT, Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, Linee guida per lo sviluppo dell’agricoltura di precisione in Italia, 2016, p. 15 ([Internet, 2017-03-08](https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeAttachment.php/L/IT/D/5%252F3%252Fa%252FD.b99f2913c18bbc4f7f68/P/BLOB%3AID%3D10349/E/pdf))
anglais
  • precision agriculture

    Source : European Parliament, Agriculture and rural development > Precision agriculture: an opportunity for eu farmers, 2014, tit. ([Internet, 2017-03-08](http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2014/529049/IPOL-AGRI_NT(2014)529049_EN.pdf))

  • PA abrév.

    Source : European Parliament, Agriculture and rural development > Precision agriculture: an opportunity for eu farmers, 2014, p. 11 ([Internet, 2017-03-08](http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2014/529049/IPOL-AGRI_NT(2014)529049_EN.pdf))
romanche
  • agricultura da precisiun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor L. Dürr / R. Kaufmann / W. Meier, Präzisionslandwirtschaft in Pflanzenbau und Tierhaltung, in: Agrarforschung Schweiz 12(10), 2005, S. 484 ([Internet, 2017-03-09](http://www.agrarforschungschweiz.ch/artikel/download.php?filename=2005_10_1134.pdf))

  • synonyme : agricultura precisa

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor L. Dürr / R. Kaufmann / W. Meier, Präzisionslandwirtschaft in Pflanzenbau und Tierhaltung, in: Agrarforschung Schweiz 12(10), 2005, S. 484 ([Internet, 2017-03-09](http://www.agrarforschungschweiz.ch/artikel/download.php?filename=2005_10_1134.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forme d'agriculture qui prend en compte l'hétérogénéité intraparcellaire et qui utilise les techniques de la géomatique pour en tirer profit.

Le grand dictionnaire terminologique, "agriculture de précision" ([Internet, 2017-03-13](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8356658))

allemand
Gesamtheit der Produktions- und Managementtechniken im Pflanzenbau und in der Tierhaltung, die intensiv Daten über den jeweiligen Standort und Pflanzenbestand nutzen, um eine höhere Ressourceneffizienz und damit eine nachhaltigere Produktion zu erzielen.

nach Pflanzenforschung.de, Themen > Präzisionslandwirtschaft („Precision Farming“) ([Internet, 2017-03-09](http://www.pflanzenforschung.de/index.php?cID=8791))

italien
Gestione aziendale agricola, forestale e zootecnica basata sull’osservazione, la misura e la risposta dell’insieme di variabili quanti-qualitative inter ed intra-campo che intervengono nell’ordinamento produttivo avente lo scopo di definire un sistema di supporto decisionale che permetta di ottimizzare i rendimenti nell’ottica di una sostenibilità avanzata di tipo climatica ed ambientale, economica, produttiva e sociale.

secondo IT, Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, Linee guida per lo sviluppo dell’agricoltura di precisione in Italia, 2016, p. 15 ([Internet, 2017-03-08](https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeAttachment.php/L/IT/D/5%252F3%252Fa%252FD.b99f2913c18bbc4f7f68/P/BLOB%3AID%3D10349/E/pdf))

anglais
Integrated information- and production-based farming system based upon observing, measuring and responding to inter and intra-field variability in crops or in aspects of animal rearing that is designed to increase long term, site-specific and whole farm production efficiency, productivity and profitability while minimizing unintended impacts on wildlife and the environment.

after European Parliament, Agriculture and rural development > Precision agriculture: an opportunity for eu farmers, 2014, p. 11 ([Internet, 2017-03-08](http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2014/529049/IPOL-AGRI_NT(2014)529049_EN.pdf))

romanche
Totalitad da las tecnicas da producziun e da management en la cultivaziun da plantas e la tegnida d'animals ch'utiliseschan intensivamain las datas davart il lieu e la vegetaziun respectiva per cuntanscher in'effizienza da resursas pli gronda e cun quai ina producziun pli persistenta.

tenor Pflanzenforschung.de, Themen > Präzisionslandwirtschaft („Precision Farming“) ([Internet, 2017-03-09](http://www.pflanzenforschung.de/index.php?cID=8791))

Classement

Collections

Domaines

  • AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
  • ÉCONOMIE
  • ALIMENTATION

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-441626/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati