Une seule santé

EXP: approche qui reconnaît que la santé humaine, la santé animale et les écosystèmes sont interconnectés et que l'utilisation d'antibiotiques sur les animaux, notamment sur ceux destinés à la consommation et élevés dans des conditions d'élevage intensif, peut avoir des effets sur la résistance aux antimicrobiens chez les humains (a); sa mise en pratique a été facilitée par une alliance formelle sur ce thème entre l’Organisation mondiale de la santé (OMS), l’Organisation des Nations Unies pour l’Agriculture et l’Alimentation (FAO) et l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) (b)

Source : Parlement européen, Rapport (2014/2207(INI)) Soins de santé plus sûrs en Europe: améliorer la sécurité des patients et lutter contre la résistance aux antimicrobiens, 2015-05-04 ([Internet, 2017-07-25](http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A8-2015-0142+0+DOC+PDF+V0//FR))

Source : Parlement européen, Rapport (2014/2207(INI)) Soins de santé plus sûrs en Europe: améliorer la sécurité des patients et lutter contre la résistance aux antimicrobiens, 2015-05-04 ([Internet, 2017-07-25](http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A8-2015-0142+0+DOC+PDF+V0//FR))

EXP: gesundheitspolitischer Ansatz, der davon ausgeht, dass zwischen menschlicher Gesundheit, tierischer Gesundheit, Umwelt, Lebensmittelsicherheit, Ernährungssicherheit und Landwirtschaft systemische Zusammenhänge bestehen, und nach dem der Einsatz von Antibiotika bei Haustieren oder zum Verzehr bestimmten Tieren die Antibiotikaresistenz bei Menschen beeinflussen kann

Source : Global Risk Forum Davos, One Health ([Internet, 2017-07-25](http://onehealth.grforum.org/de/one-health/one-health-kurz-erklaert/))

EXP: approccio di politica sanitaria dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e dall'Organizzazione mondiale della salute animale (ORE) che riconosce l'interconnessione tra la salute umana, la salute animale e gli ecosistemi, e, in particolare, la correlazione tra l'uso di antibiotici negli animali, in particolare in quelli destinati all'alimentazione e tenuti in allevamenti ad alta densità, e la resistenza antibiotica nell'uomo

Source : Parlamento europeo, Relazione (2014/2207(INI)), Assistenza sanitaria più sicura in Europa: migliorare la sicurezza del paziente e combattere la resistenza antimicrobica, 2015-05-04, p. 7 ([Internet, 2017-07-25](http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A8-2015-0142+0+DOC+PDF+V0//IT))

EXP: integrative health risk management approach that acknowledges the systemic interconnections of human, animal and environmental health

Source : WHO, One Health, 2017-04 ([Internet, 2017-07-25](http://www.who.int/features/qa/one-health/en/))

EXP: concept da la politica da sanadad che renconuscha ils connexs sistematics da la sanadad umana, la sanadad dals animals, l'ambient, la segirezza da las victualias, dal nutriment e da l'agricultura e cunzunt il connex tranter il diever d'antibiotica tar animals da chasa u destinads per vegnir mangiads e la resistenza a l'antibiotica tar umans

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Global Risk Forum Davos, One Health ([Internet, 2017-07-25](http://onehealth.grforum.org/de/one-health/one-health-kurz-erklaert/))