Swiss Terrestrial Reference System 1995

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Nouveau système de référence de la mensuration nationale suisse MN95 au positionnement global, identique à ETRS89 à l’instant t0 = 1993,0.

swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence suisses ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/suisse.html))

allemand

Neues, global gelagertes Bezugssystem der Schweizerischen Landesvermessung LV95, welches zum Zeitpunkt t0 = 1993.0 exakt mit ETRS89 identisch ist.

swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Schweizerische Bezugssysteme ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/schweiz.html))

italien

Nuovo sistema di riferimento geodetico a posizionamento globale della misurazione nazionale svizzera MN95 che al momento t0 = 1993.0 è esattamente identico a ETRS89.

swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Sistemi di riferimento > Sistemi di riferimento geodetici svizzeri ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/sistemi-di-riferimento/svizzera.html))

anglais

New global reference system for the Swiss national survey LV95, which is identical to ETRS89 with the point at the time t0 = 1993.0.

swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > Swiss reference systems ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/switzerland.html))

Contextes d'emploi

• « Das System umfasst die Definition des Bezugsellipsoids (GRS80), mit Lagerung (Position und Orientierung) in Z0 und deren zeitlicher Änderung. Zu CHTRS95 wird die Universal Transverse Mercator Projection (UTM) verwendet. CHTRS95 legt auch ein neues, potentialtheoretisch strenges, orthometrisches Höhensystem fest, welches als Ausgangshorizont die Höhe von Z0 (Geostation Zimmerwald) mit dem othometrischen Höhenwert: H0 = 897.8027 m (abgeleitet von UELN95/98) verwendet. »
• « Il sistema comprende la definizione dell’ellissoide di riferimento (GRS80), proiettato (posizione e orientamento) in Z0, e il relativo mutamento temporale. La proiezione trasversa di Mercatore (UTM) è associata a CHTRS95. CHTRS95 definisce anche un nuovo, rigoroso sistema di altitudini ortometriche che utilizza - quale orizzonte di riferimento - l’altitudine di Z0 (geostazione di Zimmerwald) con un’altitudine ortometrica H0 = 897.8027 (derivata da UELN95/98). »
• « Le système englobe la définition de l’ellipsoïde de référence (GRS80) positionné (origine et orientation) en Z0 (Géostation Zimmerwald). La projection de Mercator transverse universelle (UTM) à validité mondiale est associée à CHTRS95 qui fixe également un système d’altitudes orthométriques, rigoureux au sens de la théorie du potentiel, utilisant l’altitude orthométrique de Z0 (Géostation Zimmerwald) comme horizon de référence: H0 = 897,8027 m (dérivé de solution REUN95/98). »
• « The system includes the definition of the reference ellipsoid (GRS80) fixed in position and orientation to Z0 and uses the Universal Transverse Mercator (UTM) global map projection. CHTRS95 also defines a new, theoretically rigorous orthometric height system with respect to the gravity field whose point of origin Z0 (Zimmerwald geostation) has the orthometric height H0 = 897.8027 metres (derived from UELN95/98). »