dimanche de votation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 Agosto 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	dimanche de votation Source : CF, Documentation > Votations populaires > Votation populaire du 25 novembre 2018 > Base légale pour la surveillance des assurés ([Internet 2019-04-11](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20181125/surveillance-assures.html))
allemand	Abstimmungssonntag Source : BR, Dokumentation > Volksabstimmungen > Volksabstimmung vom 25. November 2018 > Sozialversicherungsrechts ([Internet 2019-04-11](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20181125/uberwachung-versicherte.html))
italien	domenica delle votazioni Source : CF, Documentazione Votazioni popolari Votazione popolare del 25 novembre 2018 Base legale per la sorveglianza degli assicurati ([Internet 2019-04-11](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/votazioni/20181125/sorveglianza-degli-assicurati.html)) synonyme : domenica di votazione Source : CF, CS Tutto in un’unica app: Confederazione e Cantoni lanciano l’applicazione con le informazioni di voto, 2019-01-14 ([Internet, 2019-04-11](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-73653.html))
anglais	Voting Sunday Source : FCh, Terminology Section, 2019
romanche	dumengia da votaziun Source : Pledari Grond, "dumengia da (la) votaziun" ([Internet, 2019-06-19](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=abstimmungssonntag))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-470100/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.