défense dynamique

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Concept selon lequel le niveau de conduite opératif conduit une opération de défense et qui comprend les actions suivantes: la présence dissuasive, la protection d'infrastructures critiques, de secteurs frontières et de transversales, le combat contre des groupes armés, la défense contre une attaque terrestre, la défense aérienne, les actions dans l'espace électromagnétique, les actions dans le cyberespace et les actions dans l'espace de l'information.

DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01

allemand

Konzept, nach dem die operative Führungsstufe eine Verteidigungsoperation führt und das folgende Aktionen umfasst: dissuasive Präsenz, Schutz von kritischen Infrastrukturen, von Grenzabschnitten und Transversalen, Bekämpfung bewaffneter Gruppen, Abwehr eines terrestrischen Vorstosses, Luftverteidigung, Aktionen im Elektromagnetischen Raum, Aktionen im Cyber-Raum und Aktionen im Informationsraum.

VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01