voie hiérarchique technique

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Voie résultant de l’organisation du commandement menant d’état-major à état-major ou de chef de service à chef de service à travers les niveaux de conduite et par laquelle on échange des informations et on transmet des ordres techniques.

DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01

allemand

Sich aus der Kommandoordnung ergebender Weg, der über die Führungsstufen von Stab zu Stab oder von Dienstchef zu Dienstchef führt und auf dem fachdienstliche Informationen ausgetauscht und Fachbefehle erteilt werden.

VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

italien

Via risultante dall’ordinamento del comando che conduce attraverso i livelli di condotta da stato maggiore a stato maggiore o da capo settore specialistico a capo settore specialistico e lungo la quale vengono scambiate informazioni tecniche e impartiti ordini specialistici.

DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01