résection rectale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 8 Settembre 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	résection rectale Source : Planification intercantonale de la médecine hautement spécialisée, tit. (FF 2020 4962)
allemand	Rektumresektion Source : Interkantonale Planung der hochspezialisierten Medizin, Tit. (BB 2020 5104) synonyme : Rectumresektion Source : DocCheck Flexikon, "Rektumresektion", 2020 ([Internet, 2020-06-16](https://flexikon.doccheck.com/de/Rektumresektion))
italien	resezione del retto Source : Pianificazione intercantonale della medicina altamente specializzata, tit. (FF 2020 4562) synonyme : resezione rettale Source : HUMANITAS, A. Spinelli, Chirurgia del Colon e del Retto ([Internet, 2020-06-16](https://www.humanitas.it/unita-operative/chirurgia-del-colon-e-del-retto))
anglais	rectal resection Source : Encyclopedia of Surgery, "Rectal resection", 2020 ([Internet, 2020-06-16](https://www.surgeryencyclopedia.com/Pa-St/Rectal-Resection.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Operative Teilentfernung des Rektums unter Belassung des Sphinkterapparates.
DocCheck Flexikon, "Rektumresektion", 2020 ([Internet, 2020-06-16](https://flexikon.doccheck.com/de/Rektumresektion))
anglais: Surgical removal of a portion of the rectum.
Encyclopedia of Surgery, "Rectal resection", 2020 ([Internet, 2020-06-16](https://www.surgeryencyclopedia.com/Pa-St/Rectal-Resection.html))

Contextes d'emploi

« Les modalités de la résection rectale varient en fonction du siège de la tumeur, de son extension éventuelle aux organes de voisinage, du terrain du patient, de son souhait de conservation et de l’état du sphincter anal. »

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Thérapie et chirurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-478128/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.