Conseil de la transformation numérique et de la gouvernance informatique de la Confédération

USG: officiel; EXP: organe interdépartemental qui conseille le délégué TNI dans l'exécution de ses tâches et qui a repris les tâches du Conseil de l'informatique de la Confédération et du comité de pilotage GEVER à compter du 1er janvier 2021

Source : O Transformation numérique et informatique, art. 5 (RS 172.010.58, état 2021-01)

USG: forme abrégée officielle

Source : O Transformation numérique et informatique, art. 5 (RS 172.010.58, état 2021-01)

USG: rare, forme abrégée

Source : ChF, Stratégie Administration fédérale numérique, Plan directeur 2024, 2024-03-04, p. 4, ch. 1.2 ([Internet, 2024-10-08](https://www.bk.admin.ch/dam/bk/fr/dokumente/dti/StrategieDigitaleBundesverwaltung/transformationsplan.pdf.download.pdf/Plan%20directeur%202024.pdf))

USG: officiel; EXP: organe interdépartemental qui conseille le délégué TNI dans l'exécution de ses tâches et qui a repris les tâches du Conseil de l'informatique de la Confédération et du comité de pilotage GEVER à compter du 1er janvier 2021

Source : ChF, Services linguistiques centraux, 2020

USG: offiziell; EXP: departementsübergreifendes Organ, das die DTI-Delegierte oder den DTI-Delegierten bei der Erfüllung ihrer oder seiner Aufgaben berät und am 1. Januar 2021 die Aufgaben des Informatikrats des Bundes und des Steuerungsausschusses GEVER übernommen hat

Source : V Digitale Transformation und Informatik, Art. 5 (SR 172.010.58, Stand 2021-01)

USG: offizielle Kurzform

Source : V Digitale Transformation und Informatik, Art. 5 (SR 172.010.58, Stand 2021-01)

USG: übliche Kurzform

Source : BK, Strategie Digitale Bundesverwaltung, Transformationsplan 2024, 2024-03-04, S. 4, Ziff. 1.2 ([Internet, 2024-10-08](https://www.bk.admin.ch/dam/bk/de/dokumente/dti/StrategieDigitaleBundesverwaltung/transformationsplan.pdf.download.pdf/Transformationsplan%202024.pdf))

USG: offiziell; EXP: departementsübergreifendes Organ, das die DTI-Delegierte oder den DTI-Delegierten bei der Erfüllung ihrer oder seiner Aufgaben berät und am 1. Januar 2021 die Aufgaben des Informatikrats des Bundes und des Steuerungsausschusses GEVER übernommen hat

Source : BK, Zentrale Sprachdienste, 2020

USG: ufficiale; EXP: organo interdipartimentale che fornisce consulenza al delegato TDT nello svolgimento dei suoi compiti e che ha sostituito il Consiglio informatico della Confederazione e il Comitato direttivo GEVER a partire dal 1° gennaio 2021

Source : O Trasformazione digitale e informatica, art. 5 (RS 172.010.58, stato 2021-01)

USG: forma ridotta ufficiale

Source : O Trasformazione digitale e informatica, art. 5 (RS 172.010.58, stato 2021-01)

USG: ufficiale; EXP: organo interdipartimentale che fornisce consulenza al delegato TDT nello svolgimento dei suoi compiti e che ha sostituito il Consiglio informatico della Confederazione e il Comitato direttivo GEVER a partire dal 1° gennaio 2021

Source : CaF, Servizi linguistici centrali, 2020

Source : FCh, Section Terminology, 2020

Source : FCh, Section Terminology, 2020

Source : FCh, Section Terminology, 2020

USG: uffizial; EXP: gremi interdepartamental che cusseglia la delegada TDT u il delegà TDT d'ademplir sias incumbensas e che ha surpiglià il 1. da schaner 2021 las incumbensas dal Cussegl d'informatica da la Confederaziun e dal Comité directiv GEVER

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

USG: uffizial; EXP: gremi interdepartamental che cusseglia la delegada TDT u il delegà TDT d'ademplir sias incumbensas e che ha surpiglià il 1. da schaner 2021 las incumbensas dal Cussegl d'informatica da la Confederaziun e dal Comité directiv GEVER

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2023