projet de recherche et d'innovation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 2 Settembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	projet de recherche et d'innovation Source : LF Encouragement de la recherche et de l'innovation, art. 53 al. 3 (RS 420.1, état 2020-01)
allemand	Forschungs- und Innovationsprojekt Source : BG Förderung der Forschung und der Innovation, Art. 53 Abs. 3 (SR 420.1, Stand 2020-01)
italien	progetto di ricerca e innovazione Source : O ARAMIS, art. 1 cpv. 1 (RS 420.171, stato 2014-01) phraséologie : progetto di ricerca e d’innovazione Source : LF Promozione della ricerca e dell'innovazione, art. 53 cpv. 3 (RS 420.1, stato 2020-01)
anglais	research and innovation project Source : SBFI/technopolis, Methodology to undertake innovation impact assessment of AAL Programme Projects, 2014-12-15, p. 3, para. 1.1 ([Internet, 2020-08-18](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjPhaaKn6TrAhXK-qQKHdFcAiUQFjAAegQIAxAB&url=https%3A%2F%2Fwww.sbfi.admin.ch%2Fdam%2Fsbfi%2Fen%2Fdokumente%2Faal_innovation_impactassessmentmethodology2014.pdf.download.pdf%2Faal_innovation_impactassessmentmethodology2014.pdf&usg=AOvVaw1NEjuLzPkfTy-PebjHn7_u))
romanche	project da perscrutaziun e d’innovaziun Source : LF Promoziun da la perscrutaziun e da l’innovaziun, art. 53 al. 3 (CS 420.1, transl., versiun 2020-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Der Bund betreibt unter der Bezeichnung ARAMIS (Administration Research Actions Management Information System) ein Informationssystem über die Forschungs- und Innovationsprojekte, die ganz oder teilweise vom Bund finanziert oder durchgeführt werden. »
« La Confédération exploite sous le nom d’ARAMIS (Administration Research Actions Management Information System) un système d’information sur les projets de recherche et d’innovation exécutés ou financés entièrement ou partiellement par la Confédération. »
« La Confederazione gestisce, sotto la designazione ARAMIS (Administration Research Actions Management Information System), un sistema d’informazione sui progetti di ricerca e innovazione svolti o finanziati in tutto o in parte dalla Confederazione. »
« [Il Cussegl federal] garantescha l’infurmaziun davart ils projects da perscrutaziun e d’innovaziun da l’administraziun federala e dal sectur SPF […]. »

Classement

Collections

Domaines

ÉCONOMIE
ARTS ET CULTURE
FORMATION
RECHERCHE ET INNOVATION
FORMATION › Enseignement supérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-478261/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.