Protocole d’application entre le Département fédéral de justice et police, le Secrétariat d’Etat aux migrations de la Confédération suisse et le Service national des migrations, le Service national des gardesfrontières d’Ukraine de l’Accord entre la Confédération suisse et l’Ukraine concernant la réadmission de personnes

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 15 Ottobre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Protocole d’application entre le Département fédéral de justice et police, le Secrétariat d’Etat aux migrations de la Confédération suisse et le Service national des migrations, le Service national des gardesfrontières d’Ukraine de l’Accord entre la Confédération suisse et l’Ukraine concernant la réadmission de personnes SYS: RS 0.142.117.679.11 Source : Recueil officiel du droit fédéral 2020 3939
allemand	Durchführungsprotokoll zwischen dem Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem Staatssekretariat für Migration der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Staatlichen Migrationsdienst der Ukraine, dem Dienst Staatsgrenzenverwaltung der Ukraine zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ukraine über die Rückübernahme von Personen SYS: SR 0.142.117.679.11 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2020 3939
italien	Protocollo di applicazione tra il Dipartimento federale di giustizia e polizia della Confederazione Svizzera, la Segreteria di Stato della migrazione della Confederazione Svizzera e il Servizio statale per la migrazione dell’Ucraina, l’Amministrazione dei servizi di frontiera dell’Ucraina all’Accordo tra la Confederazione Svizzera e l’Ucraina sulla riammissione di persone SYS: RS 0.142.117.679.11 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2020 3939

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-479177/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.