matériel génétique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 15 Febbraio 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	matériel génétique Source : O Accès aux ressources génétiques, art. 2 let. b (RS 451.61, état 2017-01)
allemand	genetisches Material Source : V Zugang zu genetischen Ressourcen, Art. 2 Bst. b (SR 451.61, Stand 2017-01) synonyme : Genmaterial Source : BAG, Covid-19 Schweiz - Informationen zur aktuellen Lage, 2021-02-15 ([Internet, 2021-02-15](https://www.covid19.admin.ch/de/epidemiologic/test))
italien	materiale genetico Source : O Accesso alle risorse genetiche, art. 2 let. b (RS 451.61, stato 2017-01)
anglais	genetic material Source : O Access to Genetic Resources, art. 2 let. b (SR 451.61, transl., status 2017-01)
romanche	material genetic Source : UFSP, COVID-19 Svizra - Infurmaziuns davart la situaziun actuala, 2021-02-15 ([Internet, 2021-02-15](https://www.covid19.admin.ch/rm/epidemiologic/test))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Matériel d’origine végétale, animale, microbienne ou autre contenant des unités fonctionnelles de l’hérédité.
O Accès aux ressources génétiques, art. 2 let. b (RS 451.61, état 2017-01)
allemand: Jedes Material pflanzlichen, tierischen, mikrobiellen oder sonstigen Ursprungs, das funktionale Erbeinheiten enthält.
V Zugang zu genetischen Ressourcen, Art. 2 Bst. b (SR 451.61, Stand 2017-01)
italien: Qualsiasi materiale di origine vegetale, animale, microbica o di altro tipo, contenente unità funzionali ereditarie.
O Accesso alle risorse genetiche, art. 2 let. b (RS 451.61, stato 2017-01)
anglais: Any material of plant, animal, microbial or other origin that contains functional units of heredity.
O Access to Genetic Resources, art. 2 let. b (SR 451.61, transl., status 2017-01)

Classement

Collections

Domaines

BIOLOGIE
MÉDECINE

Notions liées

Notions spécifiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-480980/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.