intervention liée à la santé

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Acte préventif, diagnostique, thérapeutique, palliatif ou de réhabilitation étudié dans le cadre d’un essai clinique.

O Essais cliniques, art. 2 let. a (RS 810.305, état 2018-04)

allemand

Präventive, diagnostische, therapeutische, palliative oder rehabilitative Handlung, die im Rahmen eines klinischen Versuchs untersucht wird.

V Klinische Versuche, Art. 2 Bst. a (SR 810.305, Stand 2018-04)

italien

Azione preventiva, diagnostica, terapeutica, palliativa o riabilitativa esaminata nel quadro di una sperimentazione clinica.

O Sperimentazioni cliniche, art. 2 lett. a (RS 810.305, stato 2018-04)

anglais

Preventive, diagnostic, therapeutic, palliative or rehabilitative measure investigated in a clinical trial.

Clinical Trials Ordinance, art. 2 let. a (SR 810.305, transl., status 2018-04)