qualité de réfugié

USG: à ne pas confondre avec le "statut de réfugié", qui est reconnu à condition que la qualité intrinsèque de réfugié soit établie; EXP: au sens de la loi suisse sur l’asile et de la Convention de Genève relative au statut des réfugiés

Source : LF Asile, art. 7 tit. (RS 142.31, état 2021-01)

EXP: gemäss dem schweizerischem Asylgesetz und der Genfer Flüchtlingskonvention

Source : Asylgesetz, Art. 7 Sachüb. (SR 142.31, Stand 2021-01)

EXP: nel senso della legge svizzera sull'asilo e della Convenzione di Ginevra sullo statuto dei rifugiati

Source : LF Asilo, art. 7 rubrica (RS 142.31, stato 2021-01)

USG: usato in diritto europeo e internazionale

Source : Direttiva 2004/83/CE del Consiglio, Norme minime sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di rifugiato o di persona altrimenti bisognosa di protezione internazionale, (GU L 304, 2004-09-30, pag. 12) ([Internet, 2021-03-15](https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004L0083:it:HTML#d1e1008-12-1))

EXP: according to the Swiss Act on Asylum and the Geneva Refugee Convention

Source : Asylum Act, art. 7 heading (SR 142.31, transl., transl., status 2021-01)

Source : LF Asil, art. 7 tit. (CS 142.31, transl., versiun 2021-01)