groupe d'experts national contre la traite des êtres humains

EXP: "NEGEM" est l'abréviation de l'allemand "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; organe géré par l'Office fédéral de la police (fedpol) qui assure notamment le développement et la mise en œuvre du Plan d'action national contre la traite des êtres humains

Source : Ip. Streiff-Feller (22.3589), Plan d'action national contre la traite des êtres humains. Va-t-on remédier à nos insuffisances?, avis du CF, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))

EXP: "NEGEM" est l'abréviation de l'allemand "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; organe géré par l'Office fédéral de la police (fedpol) qui assure notamment le développement et la mise en œuvre du Plan d'action national contre la traite des êtres humains

Source : Ip. Streiff-Feller (22.3589), Plan d'action national contre la traite des êtres humains. Va-t-on remédier à nos insuffisances?, avis du CF, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))

USG: offiziell; EXP: vom Bundesamt für Polizei (fedpol) geleitetes Gremium, das unter anderem die Entwicklung und Umsetzung des Nationalen Aktionsplans gegen Menschenhandel begleitet

Source : Ip. Streiff-Feller (22.3589), Nationaler Aktionsplan gegen Menschenhandel. Werden Defizite behoben?, Stellungnahme BR, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))

USG: offiziell; EXP: vom Bundesamt für Polizei (fedpol) geleitetes Gremium, das unter anderem die Entwicklung und Umsetzung des Nationalen Aktionsplans gegen Menschenhandel begleitet

Source : Ip. Streiff-Feller (22.3589), Nationaler Aktionsplan gegen Menschenhandel. Werden Defizite behoben?, Stellungnahme BR, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))

EXP: "NEGEM" è l'abbreviazione del tedesco "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; organo presieduto dall'Ufficio federale di polizia (fedpol) che accompagna lo sviluppo e l'attuazione del Piano nazionale d'azione contro la tratta di esseri umani

Source : Ip. Streiff-Feller (22.3589), Piano nazionale d'azione contro la tratta di esseri umani. Sono colmate le lacune?, parere del CF, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))

EXP: "NEGEM" è l'abbreviazione del tedesco "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; organo presieduto dall'Ufficio federale di polizia (fedpol) che accompagna lo sviluppo e l'attuazione del Piano nazionale d'azione contro la tratta di esseri umani

Source : Ip. Streiff-Feller (22.3589), Piano nazionale d'azione contro la tratta di esseri umani. Sono colmate le lacune?, parere del CF, 2022-08-24 ([Internet, 2022-11-21](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223589))

USG: suggestion; EXP: "NEGEM" is the abbreviation of the German "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; body that is chaired by the Federal Office for Police (fedpol) and that oversees the development and implementation of the National Action Plan against Human Trafficking

Source : FCh, Terminology Section, 2022

USG: suggestion; EXP: "NEGEM" is the abbreviation of the German "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"; body that is chaired by the Federal Office for Police (fedpol) and that oversees the development and implementation of the National Action Plan against Human Trafficking

Source : FCh, Terminology Section, 2022

EXP: "NEGEM" è l'abreviaziun dal num tudestg "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2022

EXP: "NEGEM" è l'abreviaziun dal num tudestg "Nationale Expertengruppe gegen Menschenhandel"

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2022