cadre de lʼengagement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 1 Maggio 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	cadre de lʼengagement DOM: protection de la population Source : OFPP, Manuel de conduite Protection de la population (MCP), glossaire, 2020-12
allemand	Handlungsrichtlinien DOM: Bevölkerungsschutz Source : BABS, Handbuch Führung im Bevölkerungsschutz (FiBS), Glossar, 2019-10

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Directives données au préalable par le chef de lʼorgane de conduite qui doivent être respectées par les groupes de travail lors de lʼélaboration de solutions.
OFPP, Manuel de conduite Protection de la population (MCP), glossaire, 2020-12
allemand: Vom Chef des Führungsorgans vorgegebene Richtlinien, die die Arbeitsgruppen bei der Lösungsentwicklung berücksichtigen müssen.
BABS, Handbuch Führung im Bevölkerungsschutz (FiBS), Glossar, 2019-10

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501736/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.