syndrome de Münchhausen par procuration

EXP: ce comportement donne lieu à de nombreuses investigations et interventions médicales inutiles et peut entraîner des problèmes de santé chroniques ou permanents ou même la mort de l'enfant

Source : A. Depauw / G. Loas / M. Delhaye, Le syndrome de Münchausen par procuration, in: Rev Med Brux 36/2015, p. 152 ([Internet, 2023-03-14](https://www.amub-ulb.be/system/files/rmb/old/527e3d952c6751dc505492359ef151ac.pdf))

EXP: ce comportement donne lieu à de nombreuses investigations et interventions médicales inutiles et peut entraîner des problèmes de santé chroniques ou permanents ou même la mort de l'enfant

Source : (SMPP) A. Depauw / G. Loas / M. Delhaye, Le syndrome de Münchausen par procuration, in: Rev Med Brux 36/2015, p. 152 ([Internet, 2023-03-14](https://www.amub-ulb.be/system/files/rmb/old/527e3d952c6751dc505492359ef151ac.pdf)); (SMpP ) Wikipedia, "Syndrome de Münchhausen par procuration" ([Internet, 2023-03-14](https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_de_M%C3%BCnchhausen_par_procuration))

USG: häufige Schreibvariante: Münchhausen-Stellvertretersyndrom; EXP: dieses Verhalten kann nicht indizierte, multiple, oft invasive medizinische Abklärungen und Eingriffe nach sich ziehen, eine kurz- oder langzeitige physische und psychische Traumatisierung des Kindes bewirken oder sogar zu seinem Tod führen

Source : Kinderschutz Schweiz, Kindsmisshandlung – Kindesschutz, Leitfaden zu Früherfassung und Vorgehen in der ärztlichen Praxis, 2020, S. 32 ([Internet, 2023-03-11](https://www.kinderschutz.ch/media/4c1nd5op/kss_leitfaden_1_de_261020_web.pdf))

Source : M. Noeker / K. M. Keller, Münchhausen-by-proxy-Syndrom als Kindesmisshandlung, in: Monatsschrift Kinderheilkunde 11/2002, S. 1357 ([Internet, 2023-03-13](http://www.kindesmisshandlung.de/mediapool/32/328527/data/Noeker-MSBP-MoKi-2002.pdf))

EXP: "MSP" è l'abbreviazione dell'inglese Munchausen syndrome by proxy (a); spesso il bambino è sottoposto a una vasta gamma di accertamenti e terapie; talvolta le pratiche legate alla sindrome portano alla morte del bambino (b)

Source : Ospedale Pediatrico Bambino Gesù, Malattie dalla A alla Z > Sindrome di Münchhausen per procura (Münchhausen by proxy) nel bambino ([Internet, 2023-03-20](https://www.ospedalebambinogesu.it/sindrome-di-mu-nchhausen-per-procura-mu-nchhausen-by-proxy-nel-bambino-97066/))

Source : Ospedale Pediatrico Bambino Gesù, Malattie dalla A alla Z > Sindrome di Münchhausen per procura (Münchhausen by proxy) nel bambino ([Internet, 2023-03-20](https://www.ospedalebambinogesu.it/sindrome-di-mu-nchhausen-per-procura-mu-nchhausen-by-proxy-nel-bambino-97066/))

EXP: "MSP" è l'abbreviazione dell'inglese Munchausen syndrome by proxy (a); spesso il bambino è sottoposto a una vasta gamma di accertamenti e terapie; talvolta le pratiche legate alla sindrome portano alla morte del bambino (b)

Source : Wikipedia, "Sindrome di Münchhausen per procura" ([Internet, 2023-03-20](https://it.wikipedia.org/wiki/Sindrome_di_M%C3%BCnchhausen_per_procura))

Source : WHO, International Classification of Diseases, ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics, 2023-01, 6D51 Factitious disorder imposed on another ([Internet, 2023-06-05](https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f775605963))

USG: frequent variant: fabricated or induced illness in a child (by a carer); EXP: as a result, the child is likely to undergo many tests, investigations and procedures with an inherent risk of harm and even death

Source : New Zealand Government, Oranga Tamariki—Ministry for Children, Medical Child Abuse including Factitious Disorder Imposed on Another, 2021, p. 14 ([Internet, 2023-03-14](https://www.orangatamariki.govt.nz/assets/Uploads/About-us/Research/Latest-research/Medical-child-abuse/Medical-Child-Abuse-Literature-Scan-06102021.pdf))

Source : UK, National Health Service, Mental health > Mental health conditions > Fabricated or induced illness ([Internet, 2023-03-14](https://www.nhs.uk/mental-health/conditions/fabricated-or-induced-illness/overview/))

Source : New Zealand Government, Oranga Tamariki—Ministry for Children, Medical Child Abuse including Factitious Disorder Imposed on Another, 2021, p. 14 ([Internet, 2023-03-14](https://www.orangatamariki.govt.nz/assets/Uploads/About-us/Research/Latest-research/Medical-child-abuse/Medical-Child-Abuse-Literature-Scan-06102021.pdf))

Source : Cleveland Clinic, Factitious Disorder Imposed on Another (FDIA) ([Internet, 2023-03-13](https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9834-factitious-disorder-imposed-on-another-fdia))

EXP: "MbpS" è l'abreviaziun da la denominaziun tudestga Münchhausen-by-proxy-Syndrom

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

EXP: "MbpS" è l'abreviaziun da la denominaziun tudestga Münchhausen-by-proxy-Syndrom

Source : M. Noeker / K. M. Keller, Münchhausen-by-proxy-Syndrom als Kindesmisshandlung, in: Monatsschrift Kinderheilkunde 11/2002, S. 1357 ([Internet, 2023-05-03](http://www.kindesmisshandlung.de/mediapool/32/328527/data/Noeker-MSBP-MoKi-2002.pdf))