stéatose hépatique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 Ottobre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • stéatose hépatique

    Source : Manuel MSD Grand public, Familles > Troubles du foie et de la vésicule biliaire > Manifestations cliniques des maladies du foie > Stéatose hépatique ([Internet, 2024-11-04](https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-du-foie-et-de-la-v%C3%A9sicule-biliaire/manifestations-cliniques-des-maladies-du-foie/st%C3%A9atose-h%C3%A9patique))

  • synonyme : maladie du foie gras

    Source : Revue médicale suisse, Infos Patients > Stéatose hépatique (ou « maladie du foie gras ») ([Internet, 2024-11-04](https://www.revmed.ch/infos-patients/steatose-hepatique-ou-maladie-du-foie-gras))

allemand
  • steatotische Lebererkrankung

    EXP: "SLD" ist die Abkürzung des englischen Terminus "steatotic liver disease"

    Source : Deutsche Leberhilfe, Lebererkrankungen > Fettleber: Neue Fachbegriffe seit Sommer 2023 ([Internet, 2024-11-04](https://www.leberhilfe.org/lebererkrankungen/fettleber/))

  • synonyme : Steatosis hepatis

    Source : USZ, Krankheiten & Therapien > Fettleber ([Internet, 2024-11-11](https://www.usz.ch/krankheit/fettleber/))

  • synonyme : Fettlebererkrankung

    Source : Deutsche Leberhilfe, Lebererkrankungen > Fettleber: Neue Fachbegriffe seit Sommer 2023 ([Internet, 2024-11-04](https://www.leberhilfe.org/lebererkrankungen/fettleber/))

  • synonyme : Fettleber

    Source : Deutsche Leberhilfe, Lebererkrankungen > Fettleber: Neue Fachbegriffe seit Sommer 2023 ([Internet, 2024-11-04](https://www.leberhilfe.org/lebererkrankungen/fettleber/))

  • SLD abrév.

    EXP: "SLD" ist die Abkürzung des englischen Terminus "steatotic liver disease"

    Source : Deutsche Leberhilfe, Lebererkrankungen > Fettleber: Neue Fachbegriffe seit Sommer 2023 ([Internet, 2024-11-04](https://www.leberhilfe.org/lebererkrankungen/fettleber/))

italien
  • malattia epatica steatosica

    Source : Manuale MSD Versione per i pazienti > Patologie epatiche e della cistifellea > Manifestazioni dell’epatopatia > Steatosi epatica ([Internet, 2024-11-04](https://www.msdmanuals.com/it/casa/patologie-epatiche-e-della-cistifellea/manifestazioni-dell-epatopatia/malattia-epatica-steatosica?query=steatosi%20epatica))

  • synonyme : fegato grasso

    USG: corrente

    Source : Manuale MSD Versione per i pazienti > Patologie epatiche e della cistifellea > Manifestazioni dell’epatopatia > Steatosi epatica ([Internet, 2024-11-04](https://www.msdmanuals.com/it/casa/patologie-epatiche-e-della-cistifellea/manifestazioni-dell-epatopatia/malattia-epatica-steatosica?query=steatosi%20epatica))

anglais
  • steatotic liver disease

    Source : Cleveland Clinic, Health Library > Diseases & Conditions > Steatotic (Fatty) Liver Disease ([Internet, 2024-11-04](https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15831-fatty-liver-disease))

  • synonyme : fatty liver

    USG: usual

    Source : MSD Manual, Consumer Version > Liver and Gallbladder Disorder > Manifestations of Liver Disease > Fatty Liver ([Internet, 2024-11-04](https://www.msdmanuals.com/home/liver-and-gallbladder-disorders/manifestations-of-liver-disease/fatty-liver))

  • SLD abrév.

    Source : Cleveland Clinic, Health Library > Diseases & Conditions > Steatotic (Fatty) Liver Disease ([Internet, 2024-11-04](https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15831-fatty-liver-disease))

romanche
  • malsogna hepatica steatotica

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026

  • synonyme : steatotis hepatis

    Source : USZ, Krankheiten & Therapien > Fettleber ([Internet, 2026-02-04](https://www.usz.ch/krankheit/fettleber/))

  • synonyme : malsogna dal gnirom grass

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Affection se caractérisant par une accumulation anormale d’un type de corps gras (triglycérides) à l’intérieur des cellules hépatiques.

d'après Manuel MSD Grand public, Familles > Troubles du foie et de la vésicule biliaire > Manifestations cliniques des maladies du foie > Stéatose hépatique ([Internet, 2024-11-04](https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-du-foie-et-de-la-v%C3%A9sicule-biliaire/manifestations-cliniques-des-maladies-du-foie/st%C3%A9atose-h%C3%A9patique))

allemand
Krankhafte Veränderung der Leber, bei der es zu einer vermehrten Einlagerung von Triglyceriden in das Lebergewebe kommt.

nach DocCheckFlexikon, "Fettleber" ([Internet, 2024-11-11](https://flexikon.doccheck.com/de/Fettleber))

italien
Malattia caratterizzata da un accumulo anormalo di un tipo di grasso (trigliceridi) all'interno delle cellule epatiche. https://www.msdmanuals.com/it/casa/patologie-epatiche-e-della-cistifellea/manifestazioni-dell-epatopatia/malattia-epatica-steatosica?query=steatosi%20epatica

secondo Manuale MSD Versione per i pazienti > Patologie epatiche e della cistifellea > Manifestazioni dell’epatopatia > Steatosi epatica ([Internet, 2024-11-04](https://www.msdmanuals.com/it/casa/patologie-epatiche-e-della-cistifellea/manifestazioni-dell-epatopatia/malattia-epatica-steatosica?query=steatosi%20epatica))

romanche
Modificaziun patologica dal gnirom tras ina accumulaziun da corps da grass (triglicerids) a l'intern da las cellas dal gnirom.

tenor DocCheckFlexikon, "Fettleber" ([Internet, 2026-02-12](https://flexikon.doccheck.com/de/Fettleber))

Classement

Collections

Domaines

  • MÉDECINE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-502703/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati