densitométrie osseuse

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 28 Aprile 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • densitométrie osseuse

    Source : O Rayon X, art. 15 al. 3 (RS 814.542.1, état 2018-02)

  • synonyme : ostéodensitométrie

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "densitométrie osseuse" ([Internet, 2024-07-09](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8374609/osteodensitometrie))
allemand
  • Osteodensitometrie

    EXP: wird vor allem bei Verdacht auf Osteoporose (Knochenschwund) durchgeführt.

    Source : OSD, Osteoporose > Knochendichtemessung > Osteodensitometrie ([Internet, 2024-07-15](https://www.osd-ev.org/osteoporose/knochendichtemessung/osteodensitometrie/#:~:text=Als%20Osteodensitometrie%20werden%20Verfahren%20bezeichnet,Auf%20Deutsch%3A%20Knochendichtemessung.))

  • synonyme : Knochendensitometrie

    Source : Röntgenverordnung, Art. 15 Abs. 3 (SR 814.542.1, Stand 2018-02)

  • synonyme : Knochendichtemessung

    Source : OSD, Osteoporose > Knochendichtemessung > Osteodensitometrie ([Internet, 2024-07-15](https://www.osd-ev.org/osteoporose/knochendichtemessung/osteodensitometrie/#:~:text=Als%20Osteodensitometrie%20werden%20Verfahren%20bezeichnet,Auf%20Deutsch%3A%20Knochendichtemessung.))
italien
  • densitometria ossea

    EXP: può essere eseguita a livello del femore, della colonna vertebrale, lombare oppure su tutto il corpo ed è indicata per fare prevenzione e per diagnosticare l’osteoporosi

    Source : O Raggi X, art. 15 cpv. 3 (RS 814.542.1, stato 2018-02)

  • synonyme : mineralometria ossea computerizzata

    Source : Gruppo San Donato, MOC: che tipo di esame è e quando è indicato ([Internet, 2024-10-08](https://www.grupposandonato.it/news/2022/marzo/cose-moc-quando-si-fa))

  • DXA abrév.

    EXP: può essere eseguita a livello del femore, della colonna vertebrale, lombare oppure su tutto il corpo ed è indicata per fare prevenzione e per diagnosticare l’osteoporosi

    Source : affidea Svizzera, Densitometria ossea ([Internet, 2024-10-08](https://affidea.ch/it/service/densitometria-ossea/))
anglais
  • bone mineral densitometry

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "bone densitometry" ([Internet, 2024-07-15](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8374609/osteodensitometrie))

  • synonyme : bone densitometry

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "bone densitometry" ([Internet, 2024-07-15](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8374609/osteodensitometrie))

  • BMD abrév.

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "bone densitometry" ([Internet, 2024-07-15](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8374609/osteodensitometrie))
romanche
  • densitometria da l'ossa

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

  • synonyme : osteodensitometria

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technique d'imagerie médicale permettant de mesurer la densité minérale osseuse ainsi que la quantité de certains minéraux dans l'os.

Le grand dictionnaire terminologique, "densitométrie osseuse" ([Internet, 2024-07-09](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8374609/osteodensitometrie))

allemand
Medizinisch-technisches Verfahren zur Bestimmung der Dichte bzw. des Kalksalzgehalts des Knochens.

nach OSD, Osteoporose > Knochendichtemessung > Osteodensitometrie ([Internet, 2024-07-15](https://www.osd-ev.org/osteoporose/knochendichtemessung/osteodensitometrie/#:~:text=Als%20Osteodensitometrie%20werden%20Verfahren%20bezeichnet,Auf%20Deutsch%3A%20Knochendichtemessung.))

italien
Esame radiologico che permette di determinare la densità minerale dell'osso e la massa ossea.

secondo Gruppo San Donato, MOC: che tipo di esame è e quando è indicato ([Internet, 2024-10-08](https://www.grupposandonato.it/news/2022/marzo/cose-moc-quando-si-fa))

romanche
Tecnica medicinala per mesirar la densitad da l'ossa e la quantitad da tscherts minerals en l'oss.

tenor OSD, Osteoporose > Knochendichtemessung > Osteodensitometrie ([Internet, 2024-11-04](https://www.osd-ev.org/osteoporose/knochendichtemessung/osteodensitometrie/#:~:text=Als%20Osteodensitometrie%20werden%20Verfahren%20bezeichnet,Auf%20Deutsch%3A%20Knochendichtemessung.))

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • MÉDECINE
  • MÉDECINE › Matériel et dispositifs médicaux

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-503190/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati