Charte des villes européennes pour la durabilité

EXP: adoptée en 1994 lors de la première Conférence européenne des villes durables qui s'est tenue à Aalborg, Danemark; la Charte est une déclaration d'intention concernant la promotion du développement durable au niveau local

Source : Charte d'Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://ise.unige.ch/isdd/IMG/pdf/Charte_Aalborg.pdf))

Source : Charte d'Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://ise.unige.ch/isdd/IMG/pdf/Charte_Aalborg.pdf))

EXP: 1994 anlässlich der ersten Europäischen Konferenz über zukunftsbeständige Städte und Gemeinden im dänischen Aalborg verabschiedet; die Charta ist eine Erklärung zur Förderung der Nachhaltigkeit auf lokaler Ebene

Source : Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken, Lexikon der Nachhaltigkeit, "Aalborg Charta" ([Internet, 2021-01-14](https://www.ihk-nuernberg.de/de/wir-ueber-uns/ehrbarer-kaufmann-csr/lexikon-der-nachhaltigkeit/))

Source : ARE, Nachhaltige Entwicklung in der Schweiz – Ein Wegweiser, 2012, S. 15 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf))

Source : Wikipedia, "Aalborg-Charta" ([Internet, 2021-01-14](https://de.wikipedia.org/wiki/Aalborg-Charta))

EXP: approvata nel 1994 dai partecipanti alla prima Conferenza europea sulle città sostenibili tenutasi ad Aalborg, Danimarca; è una dichiarazione sulla promozione dello sviluppo sostenibile a livello locale

Source : La Carta di Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://www.arpa.veneto.it/servizi-ambientali/educazione-per-la-sostenibilita/file-e-allegati/documenti/unione-europea/Carta_Aalborg.pdf/at_download/file))

Source : La Carta di Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://www.arpa.veneto.it/servizi-ambientali/educazione-per-la-sostenibilita/file-e-allegati/documenti/unione-europea/Carta_Aalborg.pdf/at_download/file))

EXP: approved in 1994 by the participants at the first European Conference on Sustainable Cities and Towns in Aalborg, Denmark; it constitutes a declaration of intent to promote sustainability at the local level

Source : EEA, Glossary > EEA Glossary > Charter of European Cities and Towns Towards Sustainability ([Internet, 2021-01-14](https://www.eea.europa.eu/help/glossary/eea-glossary/charter-of-european-cities-and))

Source : EEA, Glossary > EEA Glossary > Charter of European Cities and Towns Towards Sustainability ([Internet, 2021-01-14](https://www.eea.europa.eu/help/glossary/eea-glossary/charter-of-european-cities-and))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021