fraction fine

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 Novembre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • fraction fine

    Source : OFEV, Déchets provenant du curage des dépotoirs de routes ainsi que des séparateurs d’hydrocarbures et de graisses ([Internet, 2025-08-25](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/mouvements-de-dechets/aide-a-l_execution-relative-aux-mouvements-de-dechets-speciaux-e/classification-des-dechets/classification-des-dechets-speciaux-et-autres-dechets-soumis-a-c/dechets-provenant-du-curage-des-depotoirs-de-routes-ainsi-que-de.html))

allemand
  • Feinfraktion

    Source : BAFU, Klassierung von Abfällen aus Strassenschächten sowie Mineralöl- und Fettabscheidern, 2019-10-01 ([Internet, 2025-08-25](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/verkehr-mit-abfaellen/vollzugshilfe-ueber-den-verkehr-mit-sonderabfaellen-und-anderen-/klassierung-von-abfaellen/klassierung-von-sonderabfaellen-und-anderen-kontrollpflichtigen-/klassierung-von-abfaellen-aus-strassenschaechten-sowie-mineraloe.html))

italien
  • frazione fine

    Source : UFAM, Classificazione dei rifiuti prodotti dai pozzetti stradali nonché dai separatori di oli minerali e grassi ([Internet, 2025-08-25](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/traffico-di-rifiuti/aiuto-all_esecuzione-sul-traffico-di-rifiuti-speciali-e-di-altri/classificazione-dei-rifiuti/classificazione-per-settore-di-rifiuti-speciali-e-di-altri-rifiu/classificazione-dei-rifiuti-prodotti-dai-pozzetti-stradali-non-c.html))

romanche
  • fracziun fina

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2025

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • ENVIRONNEMENT › Déchets

Notions liées

Antonymes

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525077/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati