matériau biosourcé

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Matériau principalement composé d'une ou de plusieurs substances organiques renouvelables d'origine animale ou végétale ou encore de microorganismes comme les bactéries, les champignons ou les levures.

d'après Le grand dictionnaire terminologique, "biomatériau" ([Internet, 2025-10-14](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26503676/biomateriau)) et Wikipedia, "matériau biosourcé" ([Internet, 2025-10-14](https://fr.wikipedia.org/wiki/Mat%C3%A9riau_biosourc%C3%A9))

allemand

Material, das ganz oder teilweise aus nachwachsenden Rohstoffen wie Pflanzenfasern, Stärke, Zellulose oder pflanzlichen Ölen besteht oder auch aus tierischen Produkten oder Mikroorganismen hergestellt wird.

nach bne-digital, Biobasierte Werkstoffe – Hoffnungsträger für eine nachhaltige Wirtschaft?, 2025-04-19 ([Internet, 2025-10-14](https://bne-digital.de/biobasierte-werkstoffe-hoffnungstraeger-fuer-eine-nachhaltige-wirtschaft/))

italien

Materiale che ha origine biologica (p. es. biomassa).

secondo enea, Ricerca > Nuovi Materiali e Processi per un'industria sostenibile > Materiali Bio-based ([Internet, 2025-10-14](https://materiali.sostenibilita.enea.it/research/activity/797#:~:text=I%20materiali%20%E2%80%9Cbio-based%E2%80%9D%20hanno%20origine%20biologica%20%28e.g.%20biomasse%29,energia%20rinnovabile%20per%20ridurne%20ulteriormente%20la%20carbon%20footprint.))

anglais

Material intentionally made, either wholly or partially, from substances derived from living (or once-living) organisms, such as plants, animals, enzymes, and microorganisms, including bacteria, fungi and yeast.

after Wikipedia, "bio-based material" ([Internet, 2025-10-14](https://en.wikipedia.org/wiki/Bio-based_material))