honeypot

EXP: les honeypots sont délibérément créés pour paraître vulnérables et attrayants aux yeux des attaquants, en imitant une cible légitime telle qu’un réseau, un serveur ou une application; lorsque le honeypot attire les attaquants, les analystes de la sécurité peuvent recueillir des informations sur leur identité, leurs méthodes d’attaque et les outils qu’ils utilisent

Source : Crowdstrike, Qu'est-ce qu'un honeypot ? ([Internet, 2025-11-19](https://www.crowdstrike.com/fr-fr/cybersecurity-101/exposure-management/honeypots/))

Source : kaspersky, Qu’est-ce qu’un pot de miel ? ([Internet, 2025-11-19](https://www.kaspersky.fr/resource-center/threats/what-is-a-honeypot))

EXP: ein Honeypot dient als Köder und ist normalerweise von der primären Produktionsumgebung des Unternehmens isoliert; er soll Angreifer dazu verleiten, in das System einzugreifen, ohne die Daten des Unternehmens zu gefährden

Source : Security Insider, Was versteht man unter einem Honeypot? ([Internet, 2025-11-19](https://www.security-insider.de/was-ist-ein-honeypot-a-20e03656995190e4d7025583374f5c89/))

Source : Security Insider, Was versteht man unter einem Honeypot? ([Internet, 2025-11-19](https://www.security-insider.de/was-ist-ein-honeypot-a-20e03656995190e4d7025583374f5c89/))

EXP: l’honeypot, in genere isolato dall’ambiente di produzione principale dell’organizzazione, funge da esca per attirare i cybercriminali e farli entrare in contatto con il sistema senza mettere in pericolo i dati dell’organizzazione

Source : Fortinet, Che cosa sono gli Honeypot? ([Internet, 2025-11-19](https://www.fortinet.com/it/resources/cyberglossary/what-is-honeypot))

EXP: the honeypot, typically isolated from the organization’s primary production environment, serves as bait to lure attackers into engaging with the system without endangering the organization’s data

Source : NIST Glossary, "honeypot" ([Internet, 2025-11-19](https://csrc.nist.gov/glossary/term/honeypot))