gestion des métadonnées

Contrôlée par les experts · modifiée le 29 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • gestion des métadonnées

    EXP : la gestion des métadonnées facilite la recherche de données et favorise la gouvernance, la traçabilité et la confiance dans l’ensemble de l’écosystème de données.

    Source : IBM, Qu’est-ce que la gestion des métadonnées ? ([Internet, 2026-01-22](https://www.ibm.com/fr-fr/think/topics/metadata-management))
allemand
  • Metadatenmanagement

    EXP: das Metadatenmanagement unterstützt die Auffindbarkeit, die Governance, die Herkunft und das Vertrauen im ganzen Datenökosystem

    Source : IBM, Was ist Metadatenmanagement? ([Internet, 2026-01-22](https://www.ibm.com/de-de/think/topics/metadata-management))

  • synonyme : Metadaten-Management

    Source : Astera, Was ist Metadatenmanagement? ([Internet, 2026-01-22](https://www.astera.com/de/type/blog/metadata-management/))

  • synonyme : Metadatenverwaltung

    Source : IBM, Was ist Metadatenmanagement? ([Internet, 2026-01-22](https://www.ibm.com/de-de/think/topics/metadata-management))
italien
  • gestione dei metadati

    EXP: la gestione dei metadati favorisce la reperibilità, la governance, la provenienza e l'affidabilità in tutto l'ecosistema di dati

    Source : IBM, Cos'è la gestione dei metadati? ([Internet, 2026-01-22](https://www.ibm.com/it-it/think/topics/metadata-management))
anglais
  • metadata management

    EXP: metadata management enables discovery, governance, lineage, and trust across the data ecosystem

    Source : IBM, What is metadata management? ([Internet, 2026-01-22](https://www.ibm.com/think/topics/metadata-management))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gestion et organisation des données qui fournissent des informations sur des données autres que leur contenu, à savoir contenu, structure, aspects administratifs et provenance de ces autres données.

d'après DAMA-MN, "Metadata Management" ([Internet, 2026-03-02](https://www.dama-mn.org/Data-Metadata))

allemand
Organisation und Bewirtschaftung von Daten, die Informationen über den Inhalt, die Struktur, verwaltungsbezogene Aspekte und über die Provenienz anderer Daten enthalten.

nach DAMA-MN, "Metadata Management" ([Internet, 2026-03-02](https://www.dama-mn.org/Data-Metadata))

italien
Organizzazione e manutenzione di dati che contengono informazioni sul contenuto, sulla struttura, sugli aspetti amministrativi e sulla provenienza di altri dati.

secondo DAMA-MN, "Metadata Management" ([Internet, 2026-03-02](https://www.dama-mn.org/Data-Metadata))

anglais
Organisation and maintenance of data that provides information about the content, structure, administrative aspects and provenance of other data.

after DAMA-MN, "Metadata Management" ([Internet, 2026-03-02](https://www.dama-mn.org/Data-Metadata))

Classement

Collections

Domaines

  • TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-526037/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati